روزی که در دلم عشق تو خانه ساخت
سیل بلا بخانه ی صبرم روانه ساخت
نقاش قدرت آن رخ عابد فریب را
آشوب روزگار و بلای زمانه ساخت
آن قطره ها که بر مژه ام خوشه بسته بود
چشمم ز شوق لعل لبت دانه دانه ساخت
صد بار یاد کرد گلستان کوی تو
بلبل که در حریم چمن آشیانه ساخت
خواب اجل گرفته من خسته را که دل
شرح درازی شب هجران فسانه ساخت
شمشاد را که فاخته در طول بندگیست
خواهد برای زلف تو مشاطه شانه ساخت
آن شهسوار گو مکش از غمزه تیغ کین
چون کار عالمی بسر تازیانه ساخت
عاشق به یک نگاه تو ای ماه چارده
کار هزار ساله درین آستانه ساخت
مطرب ز بهر گریه ی جانسوز اهل درد
گفتار دردناک فغانی بهانه ساخت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از تاثیر عمیق عشق بر وجودش میگوید و توصیف میکند که چگونه عشق معشوق از یک سو روح او را تسخیر کرده و از سوی دیگر، درد و رنجی بیپایان به همراه آورده است. او زیبایی معشوق را با نقش و نگار قدرت طبیعی مقایسه میکند و به شوق دیدار او، lágrimas عشق و اشکهایش را به تصویر میکشد. شاعر خاطرات و یادها از کوی معشوق را با حسرت و بلبل زاری میآمیزد و در نهایت، غم و عشقش را در قالبی دراماتیک و عاطفی توصیف میکند که نشاندهنده عمیقترین دردی است که در دل عاشق به وجود آمده است. در پایان، او از موسیقی و شعر به عنوان وسیلهای برای ابراز احساسات درونی و درد جانسوز خود استفاده میکند.
هوش مصنوعی: روزی که عشق تو در قلبم جا گرفت، مشکلات و مصیبتها به سراغ صبر و تحمل من آمدند.
هوش مصنوعی: نقاشی که توانایی دارد، چهره زیبا و فریبنده عابدی را تحت تأثیر مشکلات و بلاهای روزگار به تصویر کشیده است.
هوش مصنوعی: قطراتی که بر مژهام نشسته بودند، به خاطر شوق دیدن لب زیبایت یکی یکی به میوههای خوش رنگ تبدیل شدند.
هوش مصنوعی: بلبل بارها از گلستان و زیباییهای آن یاد میکند زیرا در فضای سبز و چمنزاری که تو را در آن میبیند، nests میسازد.
هوش مصنوعی: خواب مرگ بر من که خستهام سایه افکنده، زیرا دل من داستان بلندی از شب جدایی را روایت کرده است.
هوش مصنوعی: درخت شمشاد که پرنده فاخته به آن وابسته است، برای زلف تو آرایشگری خواهد کرد و شانهای خواهد ساخت.
هوش مصنوعی: آن جنگجوی بزرگ را از کشیدن تیغ کینه برحذر دار، زیرا که با یک حرکت نافذ میتواند زندگی بسیاری را به پایان برساند.
هوش مصنوعی: عاشق با یک نگاه تو، ای ماه زیبای چهارده، تمام تلاش و زحمت هزار ساله را در این درگاه به انجام رسانده است.
هوش مصنوعی: خواننده برای تسکین دلهای حساس و آزار دیده، داستانی غمانگیز و تاثیرگذار سرود تا دردهای آنها را بهتر احساس کند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سودای عشقت از دو جهانم یگانه ساخت
واندوه گاه گاه مرا جاودانه ساخت
شمشاد را ز زلف تو کوتاه بود دست
دستش مباد هر که ازان چوب شانه ساخت
از خانه کمان تو هر مرغ تیز پر
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.