لعل لبش کزو بچکد آب زندگی
آورد خط بنام من از بهر بندگی
در جستجوی عارض چون آفتاب او
هستم چو ماه گرد جهان در دوندگی
طوطی جان همی زندم بال تا کند
اندر هوای شکر جانان پرندگی
نسبت بقامتش نتوان کرد سرو را
کو سرو را میان چمن آن چمندگی
مرغ رمیده دانه خال ار ببیندش
از دام زلف او ننماید رمندگی
تا گشت چون کمان قدم از من چو تیر جست
تیر از کمان هر آینه جوید جهندگی
بی او نخواهد ابن یمین یکنفس حیات
کز بهر وصل او بودش میل زندگی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزلی عاشقانه در وصف لب، چهره، قامت، خال و زلف معشوق و بیان بندگی و سرگردانی عاشق. شاعر با تشبیههایی چون ماه و خورشید، طوطی و شکر، و مرغ و دام، گرفتاری خود را نشان میدهد. سپس از دوری معشوق مینالد که مانند تیر از کمانِ قامتِ خمیدهاش جسته است. در پایان میگوید زندگی را جز برای وصال او نمیخواهد.
هوش مصنوعی: لب سرخ و لعلگون معشوق که آب حیات از آن میچکد، به نام من سند بندگی آورده است؛ یعنی خط سبز گرد لبش (یا فرمان آن لب) مرا بندهٔ او کرده است.
هوش مصنوعی: در جستوجوی چهرهٔ مانند خورشید او، مانند ماه که پیوسته به دنبال خورشید میگردد، گرد جهان در تکاپو و دویدنم.
هوش مصنوعی: جان من چون طوطی پیوسته بال میزند تا در آرزوی شکرِ لب معشوق پرواز کند.
هوش مصنوعی: سرو را نمیتوان با قامت او مقایسه کرد، زیرا سرو در میان چمن آن خرامیدن و نازِ رفتار او را ندارد.
هوش مصنوعی: اگر پرندهٔ گریزپا دانهٔ خال او را ببیند، دیگر از دام زلفش نمیگریزد و به آن گرفتار میشود.
هوش مصنوعی: وقتی قامتم از غم عشق مانند کمان خمیده شد، معشوق مانند تیر از من جدا شد و گریخت؛ و تیر ناچار از کمان میجهد و دور میشود.
هوش مصنوعی: ابن یمین بی معشوق حتی یک دم زندگی نمیخواهد، زیرا میل او به زنده ماندن فقط برای رسیدن به وصال اوست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تیغ تو در نیام کند قطع زندگی
از آب ایستاده که دید این برندگی؟
باشد عیار بینش هر کس به قدر شرم
نرگس تمام چشم شد از سرفکندگی
فرمان پذیر باش که هیچ آفریده ای
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.