|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات
|
|
|
راهنمای نوار ابزار
|
|
|
پیشخان کاربر
|
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر
|
|
|
اعلان‌های کاربر
|
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه)
|
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور
|
|
|
لغزش به پایین صفحه
|
|
|
لغزش به بالای صفحه
|
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط
|
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور
|
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
نشان کردن شعر جاری
|
|
|
ویرایش شعر جاری
|
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری
|
|
|
شعر یا بخش قبلی
|
|
|
شعر یا بخش بعدی
|
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی‌های معشوق خود اشاره می‌کند و آن را در دل طبیعت بازتاب می‌دهد. او می‌گوید که رنگی از زیبایی معشوق در گل‌ها و بویی از لب‌های او در عطر گل‌ها حس می‌شود. همچنین، نرگس‌ها در چمن‌ها به خیال معشوق خیره شده‌اند و نسیم صبح بوی گل‌ها را به بلبل می‌رساند. شاعر از گیسوان معشوق و تأثیر آن بر قلبش سخن می‌گوید و در پایان، از معشوق می‌خواهد که به حال خسرو رحم کند، زیرا فریاد او جهانی را پر از غم کرده است.
هوش مصنوعی: زیبایی تو در رنگ گل نمایان است و خیال عطر لب‌های تو در شیرینی عسل حس می‌شود.
هوش مصنوعی: در چمن‌ها، چشمِ نرگس به گل‌هاست و این نشان‌دهنده تأثیر جذابیت و زیبایی تو بر این گل‌هاست.
هوش مصنوعی: بوی گل که در نتیجه نسیم صبح به مشام بلبل رسیده، چه زمانی از آن جدا خواهد شد؟
هوش مصنوعی: اگر دل عاشق تو در آتش زیبایی‌های گیسویت نمی‌سوزد، پس چه زمانی قرار است دلش بشکند؟
هوش مصنوعی: به خسرو رحم کن، اگر شنیده‌ای که صدای او باعث هیاهو و غوغای زیادی شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سر عشقت مشکلی بس مشکل است
حیرت جان است و سودای دل است
عقل تا بوی می عشق تو یافت
دایما دیوانه‌ای لایعقل است
بر امید روی تو در کوی تو
[...]
ترجمانی، هرچه ما را در دل است
دستگیری، هر که پایش در گل است
پای سرو بوستانی در گِل است
سرو ما را پای معنی در دل است
هر که چشمش بر چنان روی اوفتاد
طالعش میمون و فالش مقبل است
نیکخواهانم نصیحت می‌کنند
[...]
عقل چون زائل شود خود غافل است
کی شناسد مر تو را این مشکل است
آن کرم خاصه که حکمش شامل است
وان وجود پادشاه عادل است
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.