الهی ترحم به عبدالذلیل
ذلیلم ما ای خدای جلیل
لنا لیس فی الدار زادالثواب
مگرفضل توگیرد از رخ نقاب
همه رهروان وهمه گمرهیم
نه گر رهنمائی کنی درجحیم
نه عصیان اگر عادت ما شود
کجا عین عفو توپیدا شود
خدایا بکن آنچه زیبنده است
مکن آنچه شایسته بنده است
اگر تو برانی کجا روکنیم
کسی نیست تا رو سوی اوکنیم
خدایا خدائی به غیر از تونیست
اگر هست ملکش کجا هست وکیست
به هر جا که ملکی بود ملک توست
به دریای وحدت روان فلک توست
الهی به حق نبی و ولی
به جاه محمد (ص) به قرب علی
بیامرز ما را که شرمنده ایم
همه عاصی اما تو را بنده ایم
به این مشت خاک ای خداوند پاک
بفرمائی ار رحم و بخشش چه باک
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دعا و ناله‌ای است از یک بنده خدا به درگاه الهی. شاعر از خداوند می‌خواهد به او و دیگران رحم کند و اذعان دارد که همه انسان‌ها در گمراهی و عصیان به سر می‌برند. او از خدا می‌خواهد که به خاطر مقام پیامبر و ولی، گناهان بندگان را ببخشد و بر آنها رحم کند. در این دعا، شاعر به توحید و یکتایی خدا اشاره می‌کند و این نکته را برجسته می‌سازد که در هیچ کجا جز خدا پناهی برای انسان‌ها وجود ندارد. او در نهایت از خدا طلب عفو و بخشش می‌کند و بر این باور است که حتی با وجود گناهان، همه بندگان در قراری با خداوند هستند.
هوش مصنوعی: خداوندا، به بنده ذلیل و بی‌نوایم رحم کن، ای خدای بزرگ و با جلال.
هوش مصنوعی: در این دنیا، هیچ چیز به جز لطف و فضل تو به عنوان پاداش و اجر وجود ندارد و در واقع، تنها زیبایی چهره‌ات می‌تواند منبع خیر و برکت باشد.
هوش مصنوعی: همه ما در مسیر زندگی گمراه و بی‌هدف هستیم، مگر اینکه راهنمایی برایمان باشد تا از این وضعیت نجات پیدا کنیم.
هوش مصنوعی: اگر ما به عصیان عادت کنیم، دیگر جایی برای بخشش وجود نخواهد داشت.
هوش مصنوعی: خدایا، آنچه که شایسته و زیباست را انجام بده و آنچه که به من مربوط می‌شود و سزاوار من است را نکن.
هوش مصنوعی: اگر تو ما را طرد کنی، به کجا می‌توانیم برویم؟ هیچ کس دیگری نیست که به سوی او پناه ببریم.
هوش مصنوعی: خدایا، هیچ خدایی به جز تو وجود ندارد. اگر خدایی دیگر هم باشد، سلطنت و قدرت او کجاست و آن کیست؟
هوش مصنوعی: به هر جایی که پادشاهی وجود دارد، آنجا متعلق به توست و آسمان، در دریای وحدت، در اختیار توست.
هوش مصنوعی: خدایا، به حق پیامبر و ولی تو، و به احترام جایگاه محمد (ص) و نزدیکی به مقام علی (ع) از تو درخواست می‌کنم.
هوش مصنوعی: ما را ببخش که همه گناهکار و شرمنده‌ایم، اما در برابر تو، به بندگی و اطاعت تو افتخار می‌کنیم.
هوش مصنوعی: ای خداوند پاک، به این تکه خاکی که من هستم، اگر رحمت و بخشش تو شامل حال من شود، چه ایرادی دارد؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.