چون به غم خو کرده دل شادی نمی خواهیم ما
دل چودر بند است آزادی نمی خواهیم ما
گشته ام از بخت بد در وادی هجران اسیر
غیر جانبازی در این وادی نمی خواهیم ما
ما که خوداز تیشه غم این چنین ویرانه ایم
تا جهان برپاست آبادی نمی خواهیم ما
هر که می بینی امید فیض دارد از کسی
جز فیوضات خدادادی نمی خواهیم ما
ز آنکلام شکرین داریم شیرین بسکه کام
قندو حلوائی ز قنادی نمی خواهیم ما
بیستون سینه را با تیشه ناخن کنیم
وصف صنعتهای فرهادی نمی خواهیم ما
نام جانان را بخوان تا جان و سر پیشت نهیم
خنجر و شمشیر فولادی نمی خواهیم ما
گر قوافی چون بلند اقبال شد آشفته حال
شعرم ازمستی است استادی نمی خواهیم ما



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل با ردیف «نمیخواهیم ما» از بینیازی عاشقی سخن میگوید که به غم و گرفتاری خو گرفته است. او شادی و آزادی و آبادی را نمیخواهد و جز جان باختن در هجران و بخشش خدا چیزی نمیطلبد. با اشاره به شیرینیِ سخن معشوق و داستان فرهاد، عشق خود را برتر از نمونههای مشهور میشمارد. در پایان، پریشانی قافیهها را به مستی خود نسبت میدهد و ادعای استادی را کنار میگذارد.
هوش مصنوعی: چون دلمان به غم عادت کرده است، شادی نمیخواهیم؛ و چون دل در بند عشق گرفتار است، آزادی از این بند را هم نمیخواهیم.
هوش مصنوعی: از بدبختی در بیابان دوری از یار گرفتار شدهام و در این بیابان چیزی جز جان باختن در راه عشق نمیخواهیم.
هوش مصنوعی: ما که با تیشهٔ غم اینچنین ویران شدهایم، تا جهان برپاست آبادی و سامان نمیخواهیم.
هوش مصنوعی: هر کسی را که ببینی به لطف و بخشش کسی امید دارد، اما ما جز بخششی که از سوی خدا میرسد چیزی نمیخواهیم.
هوش مصنوعی: از سخن شیرین معشوق کام ما چنان شیرین است که به قند و حلوای قنادی نیازی نداریم.
هوش مصنوعی: ما کوه بیستونِ سینهٔ خود را با تیشهٔ ناخن میکنیم و نیازی به شنیدن وصف هنرنماییهای فرهاد نداریم؛ یعنی عشق ما از کار فرهاد کمتر نیست.
هوش مصنوعی: تنها نام معشوق را بر زبان بیاور تا جان و سر خود را پیش تو بگذاریم؛ برای کشتن ما خنجر و شمشیر فولادی لازم نیست.
هوش مصنوعی: اگر قافیههای شعر، مانند حال بلنداقبال، پریشان و نابسامان شد، از آن روست که شعرم از سر مستی است و ادعای استادی در شاعری نداریم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.