حبر جهان فرید دبیر آنکه در جهان
ملک جهان به تیغ زبان شد مسلمش
قرصی است در دواتش و افعی است در بنانش
کلکی که زهر و مهره چو افعی است باهمش
آن قرص وافعی است که با زهر حادثات
از قرص افعی اهل خرد نشمرد کمش
مریم دلی که در بر این نخل خشک خاک
الا مسیح پاک نزادست مریمش
عیسی خود اوست من غلطم زانکه زنده شد
چندین هزار معنی مرده ز یک دمش
گردون صواب کرد که وقت خطاب خواند
در ملک نظم و نثر ختاخان اعظمش
زان سینه به دو دم که از آهو هزار ناف
من در وجود کم ز سگ ار می دهم دمش
در صدر ملک شه ز سه انگشت و یک قلم
بر یک سه پایه بین علم مشگ پرچمش
با صیت کلک خویش برو گو سه نوبه زن!
کاسباب کوس و کار علم شد منظمش
با او نشست بکر سخن بی نقاب از آنک
زیر نقاب نه فلک او بود محرمش
شعرش به من رسید دلم گفت هان و هان!
جان کن نثار او که عزیزست مقدمش
بر وی ز چشم زخم بترسم که بر فحول
زخمی است از زمانه که کم گشت مرهمش
آن را که پیش دیده جهان خاتمست راست
کژ می نهد معاینه چون نقش خاتمش
از حلقه وجود برون باد چون نگین
چرخی که هست چنبر دف خاتم جمش
امروز دار ملک کرم ملک غور گشت
زان کرد حق چو مکه و یثرت مکرمش
چون مروه و صفاش صفای مروتست
همچون اساس کعبه بنا باد محکمش
آن آشیان قدس چنان باد کز خوشی
سیمرغ وار نام رود گرد عالمش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن شعری است که به توصیف و تمجید از فرید دبیر، شخصیتی استثنایی در عرصه ادبیات و دانش میپردازد. شاعر ویژگیهای او را با استفاده از تصاویری مانند تیغ زبان، افعی و قرص و زهر توصیف میکند و به مثابهای یاد میکند که او به عنوان یک عارف و شاعر، در جهان فکری و ادبی تاثیرگذار است. همچنین به مسیح و مریم اشاره میکند که نشاندهنده تعالیم اسلامی و انسانی است. در ادامه، شاعر به عظمت و والایی آثار فرید دبیر و تاثیر آن بر انسانها اشاره میکند و میخواهد که این آثار در سایه حفاظت قرار گیرد تا از آسیبهای زمانه در امان بماند. به طور کلی، این شعر بر اهمیت هنر و دانش، و جایگاه والای شاعران و شخصیتهای فکری تاکید دارد.
هوش مصنوعی: خبر جهان، فرید دبیر، کسی است که در این دنیا، با سخنان خود، به معنای واقعی کلمه، مالک و حاکم بر دنیا شده است.
هوش مصنوعی: بیتی که اشاره کردید به توصیف یک شی یا موجودی میپردازد که ظاهری جذاب و فریبنده دارد، اما در باطن خطرناک و سمی است. این توصیف به نوعی نشاندهندهی تضاد بین ظاهر و باطن است؛ چیزی که در ظاهر زیبا و خواستنی به نظر میرسد، در واقع میتواند آسیبزننده و مضر باشد. به این ترتیب، از یک سو، زیبایی و جذابیت، و از سوی دیگر، زهر و خطر را با هم ترکیب میکند.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که آن چیز واقعی و با ارزش (قرص واقعی) ممکن است در برابر مشکلات و حوادث زندگی آسیبی ببیند، اما نباید آن را با خطرات و تلخیهایی که ممکن است از طرف افراد خردمند یا آگاه به انسان تحمیل شود، مقایسه کرد. در واقع، بر اهمیت و ارزش واقعی آن چیز تأکید میکند و میگوید که نباید به خاطر سختیها و چالشها آن را کم ارزش دانست.
هوش مصنوعی: در دلی که در کنار این درخت خشک است، تنها مسیح پاک زاده نشده است، بلکه مریم هم وجود دارد. وجود او مانند یک نشانه از زندگی و امید در این خاک بیحیات است.
هوش مصنوعی: عیسی خود پروردگار است و من در اشتباه هستم، زیرا او با یک دم خود، هزاران معنی و حقیقت را زنده کرد در حالی که بسیاری دیگر مردهاند.
هوش مصنوعی: آسمان درست کرد که زمانی برای سخن گفتن در سرزمین نظم و نثر، خطاب به ختاخان بزرگش، باشد.
هوش مصنوعی: از آن سینهای که با دو دم میزند، اگر هزار دل من را هم بدهی، به تنهائی او نمیارزد.
هوش مصنوعی: در بالاترین مقام سلطنت، شاه با سه انگشت و یک قلم بر روی یک سهپایه قرار دارد و علم (پرچم) مشکی رنگش را به دوش میزند.
هوش مصنوعی: با قلم خود به دیگران بگو که از سه بار به یاد بیاورند! وسایل و ابزار علم به خوبی سامان یافتهاند.
هوش مصنوعی: او به محفل دوستانه نشسته و بیپرده از دل صحبت میکند، زیرا زیر پردهی ظاهر عالم، کسی به رازهای او آشنا نیست.
هوش مصنوعی: شعری را که خواندم، دلم به وجد آمد و گفت: چقدر خوب است! جانم را نثار او کن که ورودش عزیز و محترم است.
هوش مصنوعی: از اینکه مبادا آسیبی به او برسد نگرانم، زیرا او زخمی دارد که زمانه بر آن گذاشته و مرحم آن کم شده است.
هوش مصنوعی: آن کسی که در دیدگانش، دنیا پایان یافته است، به واقع مانند نقشی که بر مهر زده شده، به طور وارونه و نادرست به تماشا مینشیند.
هوش مصنوعی: از دایره وجود بیرون برو، مانند نگینی که به دور حلقهای میچرخد، زیرا گردنبند و حلقهای که در دست جمشید است، به تو نشان میدهد.
هوش مصنوعی: امروز سرزمین کرم و بخشش به دقت و عظمت مکه و یثرب گسترش یافته است، زیرا خداوند آن را محترم و ارجمند ساخته است.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و اهمیت مروت و وفاداری اشاره دارد، و میگوید که مانند صفا و مروه که مقدس و زیبا هستند، مروت نیز باید در زندگی ما وجود داشته باشد. همچنین، به استحکام و پایداری این ویژگیها در بنیاد زندگی اشاره میکند، مانند پایههای کعبه که باید محکم و استوار باشند.
هوش مصنوعی: آشیانهای که در آسمان و در realms مقدس وجود دارد، مانند بادی است که از خوشی میوزد و خواه آن سیمرغ باشد، نام آن در جهان پخش خواهد شد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مطرب که گرم باد دم از عشق هر دمش
گفت انکه را تو خوانی در ذات اقدمش
مطلق بود ز جوهر و اعراض و شبه و مثل
اشیاء ز جزو و کل همه غرقند در یمش
در ذات و در صفت نه مقید نه مطلق است
[...]
آمد بیادم از غم زهرا و ماتمش
آن محنت پیاپی و رنج دمادمش
آن دیده پر آبش و آن آه آتشین
آن قلب پر ز حسرت و آن حال درهمش
آن دست پر ز آبله وان شانه کبود
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.