بزرگی گفت پر شوقست جانم
که شد عمری که من دربندِ آنم
که از من صدقهای برسد به درویش
که آن صدقه نبیند کس کم و بیش
چو رفتهست این دقیقه بر زبانش
چنین گفتهست هاتف آن زمانش
که تو باید اگر صاحب یقینی
که آن صدقه که بخشیدی نه بینی
تو همچون مُردهٔ بد مینمائی
که خود را مُرده و زنده بلائی
نخواهی زندگانی گر بدانی
که مردن بهترت زین زندگانی
اگر تو پیش دان و پیش بینی
همه کم کاستی خویش بینی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این حکایت، شخصی با شوق و اشتیاق به صدقه دادن به درویشان میپردازد و از این عمل خود خوشحال است. اما صدایی از عالم غیب به او میگوید که اگر واقعاً صاحب یقین و حقیقتی است، نباید انتظار ببیند که صدقهاش دیده شود یا توجهی به آن بشود. این شخص باید بداند که اگر به صدقه خود مینگرد، همانند مردهای است که زندگی و مرگ را درک نکرده و اگر به حقیقت آگاه شود، باید بپذیرد که زندگی به حالتی بهتر از مرگ نخواهد بود. در نهایت، او باید به خودشناسی برسد و نقصهای خویش را ببیند.
هوش مصنوعی: شخص بزرگی میگوید که زندگیام در تب و تاب و عشق به چیزی سپری شده است و این عشق آنقدر برایم مهم است که تمام عمرم را به خاطر آن گذراندهام.
هوش مصنوعی: من دوست دارم که صدقهای به درویش بدهم که هیچکس، نه کم و نه زیاد، آن صدقه را نبیند.
هوش مصنوعی: زمانی که این جمله از او به زبان جاری شده، یک ندا یا پیام خاصی از سوی هاتف (صدای ماورایی) به او رسیده است.
هوش مصنوعی: اگر تو به یقین داری که آن صدقهای که به درویشان دادی، دیده نمیشود، باید در این کار بیشتر دقت کنی.
هوش مصنوعی: تو مثل کسی به نظر میرسی که مرده و حالت بدی دارد، در حالی که خودت نمیدانی که زندهای و به مشکلاتی گرفتار شدهای.
هوش مصنوعی: اگر بفهمی که مرگ از زندگی بهتر است، دیگر میل و خواستهای برای زندگی نخواهی داشت.
هوش مصنوعی: اگر تو با آگاهی و پیشبینی به معایب و نقصهای خود واقف باشی،
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.