خط مکش در وفا کزآن توام
فتنهٔ خط دلستان توام
بی تو با چشم خون فشان همه شب
در غم لعل درفشان توام
از دهانت چو گوش را خبر است
من چرا چشم بر دهان توام
از تو تا برکنار ماند دلم
بی تو چون موی از میان توام
نیم جان داشتم غم تو بسوخت
گر کنون زندهام به جان توام
روی خود ز آستین مپوش که من
روی بر خاک آستان توام
می ندانم من سبکدل هیچ
تا چرا رایگان گران توام
کینهگیری ز من نکو نبود
چون تو دانی که مهربان توام
چون زنم در هوای تو پر و بال
که نه من مرغ آشیان توام
همچو عطار مانده باده به دست
کمترین سگ ز چاکران توام



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق و وفا اشاره میکند و از حال و هوای عاشقانه و عاطفی خود میگوید. او از درد و غم فراق معشوق سخن میگوید و مینالد که بیاو شبها را با چشمان اشکبار میگذراند. عشق او به معشوق به اندازهای عمیق است که خود را همچون الزامی بر آستان او میبیند و به طور مداوم در پی جلب نظر و محبت اوست. شاعر بر وابستگی شدید خود به معشوق تأکید میکند و نشان میدهد که حتی در کینهجوییهای معشوق هم نشانهای از محبت نهفته است. او خود را در مقام خدمتگزار و عاشق معشوق میشمارد و متوجه است که در عشق، زیستن از عاطفه بیپایان او نشأت میگیرد.
هوش مصنوعی: من عاشق تو هستم و عشق تو برای من مثل یک فتنه است که ناشی از خط زیبای توست.
هوش مصنوعی: بدون تو، من در تمام شبها با چشمان گریان، در اندوه زیبایی لبهای سرخ تو هستم.
هوش مصنوعی: چون صدای تو به گوش میرسد، من چرا به حرفها و گفتار تو بیش از آنچه که لازم است توجه میکنم و چشم به دهانت دوختهام؟
هوش مصنوعی: بیخبر از تو، دل من به تنهایی میماند، مانند مویی که از میانهی سرت جدا شده باشد.
هوش مصنوعی: نیمهجان و زندگیام را به خاطر غم تو سوزاندهام، حالا که زندهام، وجودم وابسته به توست.
هوش مصنوعی: روی خود را از آستین نپوشان، چون من در برابر درگاه تو به خاک افتادهام.
هوش مصنوعی: نمیدانم چرا با اینکه دل سبک و بیدغدغهای دارم، اما بهطور رایگان و بدون هیچ دلیل مشخصی برای تو بسیار ارزشمند و گرانقدر هستم.
هوش مصنوعی: کینهورزی با من کار خوبی نیست، چون تو خود میدانی که من آدمی مهربان و دوستدار تو هستم.
هوش مصنوعی: من در عشق تو چنان پر و بال میزنم که شایستگی به پرواز کردن در آشیانت را ندارم، مثل مرغی که در آشیانهات نمیتواند باشد.
هوش مصنوعی: همچون عطار، من نیز باده (شراب) را در دست دارم و خود را کوچکتر از آن میدانم که به عنوان یکی از خدمتگزاران تو به شمار آیم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
در حقیقت یقین از آن توام
چون که از صدق مهربان توام
من که باشم که گویم آن توام
یکی از جمله سگان توام
غره زانم که مدح خوان توام
شهرتم این که در زمان توام
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.