حدیث فقر را محرم نباشد
وگر باشد مگر زآدم نباشد
طبایع را نباشد آنچنان خوی
که هرگز رخش چون رستم نباشد
سخن میرفت دوش از لوح محفوظ
نگه کردم چو جام جم نباشد
هرآنکس کو ازین یک جرعه نوشید
مر او را کعبه و زمزم نباشد
سلیمانوار میشو منطقالطیر
روا گر تخت ور خاتم نباشد
پس اکنون کیست محرم در ره فقر
دلی کو را نشاط و غم نباشد
مجرد باش دایم چونکه عطار
سوار فقر را پرچم نباشد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بحث فقر و ارتباط آن با معرفت میپردازد. او میگوید که تنها انسانهای خاص و درککننده میتوانند حقیقت فقر را درک کنند و از آن سخن بگویند. در ادامه، اشاره میکند که ویژگیهای انسانی و روحانی باید در فردی وجود داشته باشد تا بتواند به عمق فقر پی ببرد و از آن بهرهبرداری کند. شاعر از بینظیر بودن انسانهایی که در مسیر فقر میروند، سخن میگوید و به کنایه بیان میکند که فردی که از این مقوله آگاه نیست، همچون سلیمان و دارای ویژگیهای خاص نیست. در نهایت، اهمیت خلوص نیت و روح آزاد در پذیرش فقر به عنوان یک اصل مهم مورد تأکید قرار میگیرد.
هوش مصنوعی: حرمت گفتن دربارهٔ فقر تنها برای کسی است که آدم واقعی باشد؛ اگر کسی دیگری باشد، نباید دربارهٔ فقر صحبت کند.
هوش مصنوعی: طبیعتها به گونهای نیستند که هرگز چهرهای مانند رستم، پهلوان افسانهای، نداشته باشند.
هوش مصنوعی: دیشب سخنی از لوح محفوظ شنیدم و آن را در خاطر نگه داشتم، چنانکه اگر جام جم وجود نداشته باشد، یاد آن را فراموش نخواهم کرد.
هوش مصنوعی: هر کسی که از این یک جرعه (از معارف و ذهنیت ناب) بنوشد، دیگر برای او کعبه و زمزم (دو مکان مقدس در اسلام) اهمیت نخواهد داشت.
هوش مصنوعی: اگر به مقام سلیمان (پادشاهی که به زبان پرندگان و جانداران آگاه بود) دست یابم، اهمیت تاج و تخت و انگشتر (symbols of power) برایم کمرنگ میشود و به منطق و حکمت پرندگان و طبیعت اهمیت میدهم.
هوش مصنوعی: اکنون چه کسی در مسیر فقر از نظر روحی آماده است که نه شاد باشد و نه غمگین؟
هوش مصنوعی: اگر همیشه تنها و بینیاز از تعلقات باشی، مانند عطار، دیگر فقر نمیتواند تو را بترساند یا به تو آسیب برساند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
نبود اندر جهان و هم نباشد
کرا او جفت باشد غم نباشد
دلم بی روی تو خرم نباشد
چو دلبر نیست دل بی غم نباشد
اسیرم عشق را، غمگین ازآنم
اسیر عشق را غم کم نباشد
به بوسی مرهمی نه بر دل من
[...]
سِزد گر با من او همدم نباشد
ز کس بختم نبُد زو هم نباشد
اگر در صورت این دم دم نباشد
حقیقت بیشکی عالم نباشد
تو را نادیدن ما غم نباشد
که در خیلت به از ما کم نباشد
من از دست تو در عالم نهم روی
ولیکن چون تو در عالم نباشد
عجب گر در چمن برپای خیزی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.