ای نرگست سحر آفرین لعلت شکرخا آمده
مو عنبرین رو یاسمین زلفت سمن سا آمده
بسته بخونریزی کمر در خانه ای زین جلوه گر
یا معشر الناس الحذر ترکی بیغما آمده
کاکل بدوش آویخته زلف مسلسل ریخته
در شهر شور آمیخته کآشوب دلها آمده
ای آفتاب خاوری رشک بتان آذری
دیگر چو تو از مادری کمتر بدنیا آمده
مه پیش رویش منفعل سرو از قد او پابگل
برهمزن صد ملک دل زان چشم شهلا آمده
اسرار بی برگ نوا تا بیند آن نور خدا
موسی صفت مست لقا دیدار جویا آمده
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و جذبه معشوق میپردازد. شاعر به معشوق میگوید که اگر نقاب از چهرهات برداری، تاب و قدرت نگاه مردم را به خود جذب میکنی. او به طراوت و روشنایی چهره معشوق اشاره میکند و از زیباییاش به عنوان منبع نور و زندگی یاد میکند. شاعر همچنین به عشق و تاثیر آن بر انسانها اشاره میکند و میگوید که در برابر زیبایی معشوق هیچ چیز نمیتواند ایستادگی کند. در نهایت، او به درگیریاش بین عشق و احساسات خود میپردازد و بیان میکند که در برابر این زیبایی و ناز معشوق، جان خود را فدای عشق میکند و نمیتواند مقاومت کند.
هوش مصنوعی: ای نرگس زیبای سحرآفرین، لعلهای زیبایت مانند شکر آمده است و موهای خوشبوی عنبرینی تو، زلفهای یاسمنات مانند سمن به نظر میرسد.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به وصف یک حالت عاطفی و اجتماعی پرداخته است. او به وجود یک هنر یا زیبایی در فضایی اشاره میکند که موجب ایجاد جذابیت و توجه مردم میشود. این نکته که توجه کسانی که در آنجا هستند، جلب میشود و به نوعی به احتیاط و مراقبت اشاره دارد، نشاندهنده اهمیت زیبایی و هنری است که در آن محیط حضور دارد. همچنین، ذکر "معشر الناس" به جمعیت و حضور افراد اشاره دارد که تحت تأثیر این جلوه قرار میگیرند.
هوش مصنوعی: موهای پریشان و زیبا در هم آمیخته، در شهری که شوری ایجاد کرده است، آشفتگی و ناآرامی در دلها به وجود آمده است.
هوش مصنوعی: ای خورشید شرقی، تو به قدری درخشان و زیبا هستی که حتی زیبایی معشوقان آذری نیز در مقابل تو کم رنگ میشود. هیچ کس به زیبایی و شکوه تو از مادری دیگر به دنیا نیامده است.
هوش مصنوعی: ماه در برابر زیبایی او، مانند درخت سرو خجالتزده است. از نگاه زیبای او، قلبهای بسیاری تحت تأثیر قرار گرفته و به هم ریختهاند.
هوش مصنوعی: رازی از نغمهای بیپرده وجود دارد که تنها آن کسی که به نور خداوند آراسته است، میتواند آن را درک کند. مانند موسی که در جستجوی دیدار پروردگار است، این فرد نیز مشتاق دیدار حقیقت و معانی عمیق میباشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
این کیست این این کیست این شیرین و زیبا آمده
سرمست و نعلین در بغل در خانه ما آمده
خانه در او حیران شده اندیشه سرگردان شده
صد عقل و جان اندر پیش بیدست و بیپا آمده
آمد به مکر آن لعل لب کفچه به کف آتش طلب
[...]
ای همچو جان سوی بدن ناگه بر ما آمده
جانها فدای جان تو ای جان تنها آمده
اندر دیار جان من تا تو چه غارتها کنی
چون برده بودی عقل و دل وز بهر یغما آمده
ترکان کافرکیش تو پیوسته با تیر و کمان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.