(در مقام لی مع الله سیر نیست
وحدت محض است اینجا غیر نیست)
(در قلندر خانه توحید عشق
کعبه و مسجد کنشت و دیر نیست)
(در مقام ذات بیرون از صفات
هیچ ره رو را مجال سیر نیست)
در خرابات فنا از نیک و بد
کو نشان آنجا چو شر و خیر نیست
جای سیمرغست و قاف قربتست
محرم این آشیان هر طیر نیست
ای اسیری در مقام محو غیر
کشف و سکر و صحوو سیر و طیرنیست
واقف شرب شراب شیخ جام
کی شوی گر مشرب بوالخیر نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به مفهوم توحید و یکتایی خداوند اشاره دارد. در این مقام که به آن اشاره شده، هیچ چیز غیر از خدا وجود ندارد و سیر و سلوک معنوی در آنجا ممکن نیست. عشق به خدا در این مکان خاص، بر هر تعبیری از مکان‌های مذهبی مانند کعبه و مسجد برتری دارد. در واقع در مقام ذات الهی، هیچ صفتی وجود ندارد که بتوان به آن تعلق گرفت و در دنیای فنا، مفاهیمی مانند نیک و بد بی‌معنا هستند. این مقام به دور از تمامی تعصبات و تفاوت‌هاست و فقط افرادی که به حقیقت و وحدت رسیده‌اند، می‌توانند در این آشیان حضور داشته باشند. در نهایت، به وضعیت مستی و شادی نیز اشاره دارد و می‌گوید که اگر به حقیقت نرسیده‌ای، نمی‌توانی از نعمت‌های خاص خدا بهره‌مند شوی.
هوش مصنوعی: در اینجا، در حضور خداوند، هیچ موقعیتی برای سفر و حرکت وجود ندارد، بلکه فقط اتحاد و هماهنگی کامل است و در اینجا هیچ چیز غیر از او وجود ندارد.
هوش مصنوعی: در خانه‌ی پر از عشق و توحید، کعبه و مسجد و معبد معنای واحدی دارند و همگی یکی هستند.
هوش مصنوعی: در مقام واقعی خود که بالاتر از ویژگی‌ها و صفات است، هیچ کسی نمی‌تواند به راحتی حرکت کند و در آن فضا سفر کند.
هوش مصنوعی: در محیطی که همه چیز به زوال می‌رود، هیچ تمایزی میان خوب و بد وجود ندارد. زمانی که خیر و شر از بین رفته‌اند، دیگر نمی‌توان نشانی از آنها یافت.
هوش مصنوعی: این مکان مختص سیمرغ است و برای نزدیک شدن به آن باید شرایط ویژه‌ای داشت؛ هر پرنده‌ای نمی‌تواند به این آشیانه نزدیک شود.
هوش مصنوعی: ای کسی که در وضعیتی هستی که همه چیز را فراموش کرده‌ای و به حالتی ناشناخته و حیرت‌انگیز دچار شده‌ای، دیگر از زندگی عادی و سیر و سفر خبری نیست.
هوش مصنوعی: وقتی در مورد عرفان و حقیقت زندگی صحبت می‌شود، اگر تجربه و درک عمیقی از این مسائل نداشته باشی، نمی‌توانی مانند عارفان و بزرگان این راه، معنی واقعی و عمیق آن را درک کنی. به عبارتی، برای رسیدن به این درک و آگاهی، باید ابتدا مسیر خاصی را پیمود و از موانع عبور کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مرد را در دیده آنجا غیر نیست
زانک آنجا کعبه نی و دیر نیست
بر سماع راست هر کس چیر نیست
لقمهٔ هر مرغکی انجیر نیست
هرچه پیش آید به جز تقدیر نیست
دفع حکم رفته را تدبیر نیست
هرکه او را تابِ تیغ و تیر نیست
باز گردد، پای در زنجیر نیست
فضل حق جز عقل کامل سیر نیست
جز ز وی ره بر نزول خیر نیست
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.