یک رو که درصد آینه بینی هرآینه
روی دگر نمایدت ای جان هر آینه
مهر رخش بصورت ذرات شد عیان
تا حسن خود بدید کماهی معاینه
چون شاهد جمال تو آغاز جلوه کرد
پیدا نمود صورت اکوان کاینه
روی نکوست آینه حسن جانفزاش
عکس جمال دوست نگر در هر آینه
عارف چو در مقام شهودست اسیریا
در پیش او یکیست وصال و مباینه


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیبایی و جاذبههای ظاهری و باطنی محبوبش اشاره میکند. او میگوید که اگر کسی به آینه نگاه کند، هر بار چهرهی محبوب را میبیند و این جذبه، زیبایی او را در دلها جلوهگر میکند. در این مسیر، عارف به مقام شهود میرسد و میفهمد که در نزد معشوق، وصال و دوری در حقیقت یکی است. در نهایت، شاعر به عمق محبت و زیبایی در این رابطه اشاره دارد که همه چیز در آن متعادل و در عین حال متجلی است.
هوش مصنوعی: وقتی به آینه نگاه میکنی، هر بار تصویری جدید از خود را میبینی. جان من، این نشان میدهد که همیشه جنبههای تازهای از وجودت را میتوانی مشاهده کنی.
هوش مصنوعی: زیبایی چهرهاش به گونهای نمایان شد که گویی ذرات نوری درخشیدند، تا آنکه خود را مانند ماه به وضوح مشاهده کند.
هوش مصنوعی: زمانی که زیبایی تو آشکار شد، شکل و نمای کائنات نیز نمایان گشت.
هوش مصنوعی: چهرهی زیبا و دلنواز از جان انسان میتابد؛ وقتی که به زیبایی دوست نگاه میکنی، در هر آینهای، تصویری از او را میبینی.
هوش مصنوعی: وقتی عارف در حالت کشف و شهود قرار میگیرد، برای او تفاوتی بین وجود و عدم وجود وجود ندارد؛ در این حال هم وصل هست و هم جدایی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
روزی ز بهر تجربه بگرفتم آینه
دیدم نشان مرگ در آنجا معاینه
بگریستم بزاری زار از نهیب مرگ
در حال بر زمین زدم از درد آینه
گفت آینه مرا چه زنی خیره بر زمین
[...]
آیینه تیره شد، ز چه تیره است آینه؟
چون رو به روی دوست ندارد هرآینه
مرآت دل به مصقله ذکر پاک کن
تا روی دوست را بنماید معاینه
«جَفُّ القَلَم بِما هو کاین» تمام شد
[...]
آیینه باش و عکس رخش بین در آینه
مشنو خبر که نیست خبر چون معاینه
گفتم توان جمال تو دیدن به عشوه گفت
گر صاف دل چو آینه باشی هرآینه
ذرات کون آینههای جمال اوست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.