از خود فنا نگشته نیابی بحق بقا
فانی شدن ز خویش بود حال اولیا
تا نقش غیر پاک نشویی ز لوح دل
کی در حریم وصل شود جانت آشنا
جانهای بیدلان زده آتش بهر دو کون
از شوق روی دلبر بی چون بی چرا
طی کرد راه و زود بمطلوب خود رسید
هر کو بصدق در ره عشقش نهاد پا
داری دلا هوای سلوک طریق حق
باید قدم نهی بره شاه لافتی
شاهی که از بلندی قدرش خبر دهد
ایزد به هل اتی و بتاکید انما
بر تخت ملک فقر چو او شاه مطلق است
شاهان فقر جمله بدو کرده اقتدا
آن بحر علم و فضل و کمال و حیا و خلق
آن کوه حلم و کان مروت کرم سخا
هر کو کمر نبست بحب علی و آل
بندد میان بدشمنیش جان مصطفا
وصف کمال تست سلونی ولو کشف
کس را نبوده عرصه این بعد انبیا
دست نیاز و عجز اسیر(ی) بدامنت
چون زد مدارش از قدم خویشتن جدا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر نمانید به عمق فلسفی و عرفانی دارد که به ارتباط انسان با خدا و عشق به حق می‌پردازد. پیام اصلی این است که برای رسیدن به بقا و رستگاری، باید از خودخواهی و تمایلات دنیوی گذر کرد. برای رسیدن به حقیقت و عشق الهی، انسان باید از خویشتن فانی شود و دل را از عشق غیر پاک سازد. کسانی که با صدق در مسیر عشق گام برمی‌دارند، به هدف خود می‌رسند. در این مسیر، تواضع و فروتنی در برابر حق و خدمت به اهل بیت پیامبر (ع) از امور مهم است. در نهایت، رسیدن به مقام کمال و عرفان، نیازمند رهایی از قید و بندهای دنیوی و طلب یاری از اهل بیت و انبیا است.
هوش مصنوعی: برای دستیابی به بقا واقعی، باید از خودگذشتگی و فنا عبور کنی. فنا شدن از خود، حال و وضعیت انبیا و اولیا است.
هوش مصنوعی: برای اینکه جانت در آغوش وصال قرار گیرد و با معشوق آشنا شود، باید از نقش‌های ناپاک و افکار بی‌ارزش دل را پاک کنی.
هوش مصنوعی: دل‌های بی‌خود از عشق، به خاطر دیدن روی معشوق، مانند شعله‌های آتش در هر دو جهان می‌سوزند، بدون هیچ قید و شرطی.
هوش مصنوعی: هر کسی که با صداقت و ایمان در راه عشق گام بردارد، به سرعت به هدف و مقصود خود می‌رسد.
هوش مصنوعی: ای دل، اگر در پی سلوک و روشن شدن در مسیر حق هستی، باید قدمی برداری و در سر راه حقیقت قدم نهی، نه اینکه تنها در حرف و ادعا باقی بمانی.
هوش مصنوعی: سلطانی که خداوند قدر و منزلتش را از بلندی به همه نشان می‌دهد، بی‌تردید از نشانه‌های الهی است.
هوش مصنوعی: فقر در مقام و موقعیتی برجسته قرار دارد و به نوعی سلطنت می‌کند، به طوری که سایر شاهان فقر از او پیروی می‌کنند و به او احترام می‌گذارند.
هوش مصنوعی: او دریای علم، فضیلت، کمال، حیا و رفتار نیکوست. آن کوه استقامت و حلم است و بزرگی، کرم و سخاوت دارد.
هوش مصنوعی: هر کسی که در محبت علی و خاندان او تلاش کند و خود را به این محبت متعهد کند، در برابر دشمنان جان پیامبر را فدای این عشق می‌کند.
هوش مصنوعی: کمال تو را توصیف کن، از من بپرسید، حتی اگر کسی نتواند حقیقت این مطلب را روشن کند، اما این موضوع از زمان پیامبران نیز مطرح بوده است.
هوش مصنوعی: هرگاه که دست نیاز و ناتوانی‌ام به دامنت افتاد، مرا رها نکن و از خود دور مکن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا داد باغ را سمن و گل بنونوا
بلبل همی سراید بر گل بنونوا
رود و سرود ساخته بر سرو فاخته
چون عاشقی که باشد معشوق او نوا
مشک و عبیر بارد بر گلستان شمال
[...]
چون نای بینوایم ازین نای بینوا
شادی ندید هیچ کس از نای بینوا
با کوه گویم آنچه ازو پر شود دلم
زیرا جواب گفته من نیست جز صدا
شد دیده تیره و نخورم غم ز بهر آنک
[...]
آمدگه وداع چو تاریک شد هوا
آن مه که هست جان و دلم را بدو هوا
گرمی گرفته از جگر گرم او زمین
سردی گرفته از نفس سرد من هوا
ماه تمام او شده چون آسمان کبود
[...]
منسوخ شد مروت و معدوم شد وفا
زین هر دو مانده نام چو سیمرغ و کیمیا
شد راستی خیانت و شد زیرکی سفه
شد دوستی عداوت و شد مردمی جفا
گشته‌ست باژگونه همه رسمهای خلق
[...]
ای بر مراد رأی تو ایام رامضا
بسته میان بطاعت فرمان تو قضا
از جاه تو گرفته سیادت بسی شرف
وز فر تو فزوده وزارت بسی بها
خلق خدای را برعایت تویی پناه
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.