ما ز عشق یار در دل آتشی افروختیم
هرچه نقش غیر در وی بود کلی سوختیم
گر نباشد عشق ما حسنش کجا پیدا شود
شمع رویش را ز نور عشق ما افروختیم
زنده میسازد لبش هردم هزاران مرده را
ما ز لعل او هم اینجا نفخ صور آموختیم
چون رواجی داشت در بازار عشقش دین و دل
ما به سودای وصالش جمله را بفروختیم
در لباس عشق جانان ما لباس جان و تن
در فراق او دریدیم و به وصلش دوختیم
از فسون عقل نتوان عشق را از دست داد
چونکه عمری ای اسیری ما همین اندوختیم


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عواطف عمیق و عاشقانه خود نسبت به معشوق سخن میگوید و بیان میکند که عشق به یار آتش در دلش بهوجود آورده و همهٔ غیر او را سوزانده است. او میگوید بدون عشق به معشوق، زیباییها بیمعنا هستند و عشق او منبع نور و حیات است. همچنین، عشق واقعی باعث زنده شدن روحها میشود و او با یادآوری زیباییهای معشوق، خود را به عشق ورزیدن سوق میدهد. شاعر تذکر میدهد که در راه وصال، نباید از عشق دست کشید و در فراق، به انتظار وصال نشسته است. در نهایت، او نتیجه میگیرد که عمرش را صرف عشق کرده و تمام تلاشش را در این مسیر کرده است.
هوش مصنوعی: به خاطر عشق معشوق، در دل ما آتشی روشن شده است و هر چیزی که غیر از او در دل داشتیم، تماماً از بین رفته و سوخته است.
هوش مصنوعی: اگر عشق ما نبود، زیباییاش کجا ظاهر میشد؟ ما شمع جمال او را با نور عشق خود روشن کردیم.
هوش مصنوعی: لبان او هر لحظه هزاران مرده را زنده میکنند و ما از لعل او توانستیم اینجا به احیای زندگی بپردازیم.
هوش مصنوعی: در بازار عشق او، ایمان و دل ما را به خاطر آرزوی وصالش به فروش گذاشتیم.
هوش مصنوعی: ما در عشق محبوب خود، جان و جسممان را در غم دوریاش پاره کردهایم و به عشق او دوباره خود را آماده و متصل کردیم.
هوش مصنوعی: عشق را نمیتوان با منطق و عقل کنار گذاشت، زیرا عمر خود را در این عشق سپری کردهایم و تمام تلاش ما برای حفظ آن بوده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در طریقت سالها در نار محنت سوختیم
تا بنور فقر شمعی در جهان افروختیم
هر که لاف از عاشقی ز ددان که ابجد خوان ماست
تا بفن عشق ورزی نکته ها آموختیم
جامه چاکان گر چه بودند در حقیقت پرده در
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.