بر گل چو مثال عنبر انگیزی
در روم ز زنگ لشگر انگیزی
گه سنبل بسته را بشورانی
تا آفت شور دیگر انگیزی
گه نرگس مست را، بخوابانی
تا فتنه‌ی خفته را برانگیزی
گه سحر دهی به چشم جادویش
گه بیضه‌ی عاج عنبر انگیزی
گه رنج آری، به چهره ی نازک
گه بر رهِ آب، آذر انگیزی
چون عرض دهی ز لعل خود لولو
حالی ز وجود ما، زر انگیزی
این طرفه که شکر حدیث آری
وانگه ز حدیث شکرانگیزی
از حلقه گوش در نطاق شب
بر صبح هلال لاغر انگیزی
در چنبر مه، چو مار در جبین آری
بر مهره‌ی مه مزور انگیزی
در چشمه چشم‌ها سرشک آب
اغلب ز چه نکون بر انگیزی
آب انگیزی ز چشم‌ها لیکن
از چشم اثیر آذر انگیزی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و کمال معشوق اشاره دارد و بیان می‌کند که جمال و خوبی او در بالاترین مرتبه است. شاعر به توصیف معشوق می‌پردازد و می‌گوید حتی اگر در گلزارها به جستجوی زیبایی بروی، مشابهی به او پیدا نخواهی کرد. همچنین به این نکته اشاره دارد که زبان گل‌ها نیز در وصف زیبایی او ناتوان است و در نهایت از او وفا می‌طلبد، اما به نظر می‌رسد معشوق در این مورد بی‌اعتنا است. شاعر در نهایت به غم عشق و جذابیت نگاه معشوق اشاره می‌کند که همچون نیرویی قوی بر دل عاشق اثر می‌گذارد.
هوش مصنوعی: اگر بر گلی بوی خوشی چون عنبر بپاشی، در روم هم می‌توانی لشکری را به هیجان بیاوری و تحریک کنی.
هوش مصنوعی: هرگاه گلی را که هنوز ن blooming شده است به هم بریزی، می‌توانی آتشی از شور و شوق به پا کنی که دیگران را نیز به هیجان بیاورد.
هوش مصنوعی: گاهی باید نرگس مست را خواب بکشی تا بتوانی فتنه‌ای که خوابیده را بیدار کنی.
هوش مصنوعی: گاه با نگاه enchanting خود بامدادان را به وادی خیال می‌کشاند و گاه درون خود چیزهای گرانبها و زیبا را به نمایش می‌گذارد.
هوش مصنوعی: گاهی تو از سختی‌های زندگی رنج می‌بری و گاهی با زیبایی و جذابیت خود، آتش عشق را در دل دیگران روشن می‌کنی.
هوش مصنوعی: وقتی که زیبایی و گوهر وجودت را به نمایش می‌گذاری، حالتی از درخشش و جذابیت در وجود ما به‌وجود می‌آوری که درخشان‌تر از طلاست.
هوش مصنوعی: این جالب است که تو از شیرینی صحبت می‌کنی، در حالی که خودت ماجرای شیرین را تعریف می‌کنی.
هوش مصنوعی: در شب، نور ماه لاغر و کم‌رمق از گوشه‌های تاریک به سوی صبح می‌تابد و زیبایی خاصی را به وجود می‌آورد.
هوش مصنوعی: در دایره‌ی ابر، مانند ماری بر پیشانی، تو بر دانه‌های نور تأثیر می‌گذاری.
هوش مصنوعی: چشم‌هایت مانند چشمه‌ای هستند که از آن گاهی اشک می‌ریزد؛ این اشک‌ها ناشی از دل‌تنگی و یادآوری خاطرات خوشی است که با آنها در ارتباط بودی.
هوش مصنوعی: چشمان تو مانند آب جوشانی است که به دیگران زندگی می‌بخشد، اما در عین حال از نگاه تو آتش عشق و جذابیت ساطع می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.