ره صد رهگذرت میدارم
چشم و دل بر اثرت میدارم
با همه بی خبری، هرچه کنی
لحظه لحظه، خبرت میدارم
تا سگ خویشتنم نامیدی
یزک بام و درت میدارم
در جهان دوستر از جان چه بود
من ازآن، دوست ترت میدارم
نقد کردم، ز رخ گوهر اشک
سر طوق و کمرت میدارم
چون خوری خون دل من بگذار
تا بخون جگرت میدارم
مردم چشم منی، در همه عمر
در حجاب نظرت میدارم
گفتیم خوار همی دار اثیر
خوار بادم اگرت میدارم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر عشق و دلبستگی عمیق شاعر به معشوق است. شاعر می‌گوید که راه‌های دوست را همیشه در نظر دارد و لحظه به لحظه از او خبر می‌گیرد. او به خاطر دلیری و عشقش حاضر است که تمام زندگی‌اش را در راه معشوق صرف کند و می‌گوید که هیچ چیز در دنیا عزیزتر از آن دوستش نیست. همچنین احساساتی چون درد و رنج ناشی از دوری و فراق را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد که معشوق در تمام ابعاد زندگی‌اش حضور دارد. در نهایت، عشق را برتر از هر چیز دیگر می‌داند و از خوار بودن خود به خاطر عشق به معشوق ابراز ندامت می‌کند.
هوش مصنوعی: من برای تو با عشق و توجه بسیار به راهی که در پیش داری می‌نگرم و دل و چشمم را به نشانه‌های حضورت مشغول میکنم.
هوش مصنوعی: هرچقدر که از واقعیت‌ها بی‌خبر باشی، من در هر لحظه به تو اطلاع می‌دهم و از وضعیت باخبرت میکنم.
هوش مصنوعی: تا وقتی که به خودم اعتماد نداشته باشم، برای تو شخصیت و منزلت بالایی قائل می‌شوم و به تو احترام می‌گذارم.
هوش مصنوعی: در جهان چیزی بهتر از جان انسان وجود ندارد و من به خاطر دوست، جانم را بیشتر از هر چیز دیگری ارزشمند می‌دانم.
هوش مصنوعی: من اشک‌های ارزشمند را از چهره‌ات جدا کردم و دیگر نمی‌خواهم آنها را بر گردن و کمرت بیاویزی.
هوش مصنوعی: هرگاه به من آسیب برسانی و باعث رنجش و اندوه من شوی، بدان که من هم در دل خود از درد و رنج تو نگه‌داری خواهم کرد.
هوش مصنوعی: تو برای من همچون چشمی هستی که در تمام عمرم، به خاطر جلال و زیبایی‌ات، در پرده‌ای از حجاب محافظت میکنم.
هوش مصنوعی: گفتیم که اگر می‌خواهی تحت تأثیر قرار نگیری، باید خودت را از جذابیت‌ها دور نگه‌داری. اگر من هر چیزی را که تو می‌خواهی در اختیارت بگذارم، در واقع خودت را در معرض آسیب قرار داده‌ای.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چشم جان بر اثرت میدارم
گوش دل بر خبرت میدارم
میکنم جای تو در جان، گر چه
گفتی: از دل بدرت میدارم
همچو خاکم بدر افگندی و من
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.