پیمان شکنا بر سر پیمانت نمی بینم
طغرای وفا بر سر فرمانت نمی بینم
از تو کله ها دارم در خون دل آغشته
تا عرضه کنم بر تو خندانت نمی بینم
از غایت حسن تو در غیرت چشم خود
پیدات نمی یابم پنهانت نمی بینم
گرچه ز تو میگویم در گفت نمی آئی
ورچه بتوام زنده چون جانت نمی بینم
تا خود چه سواری تو کزغایت چالاکی
جز بر دل و بر دیده جولانت نمی بینم
در خوبی و چالاکی چون شعر اثیری تو
الا دل تنک او میدانت نمی بینم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساس عمیق شاعر نسبت به عشق و وفا است. شاعر از بیوفایی معشوق شکایت میکند و اینکه در او نشانی از وفاداری نمیبیند. احساسات عمیق و دردهای ناشی از عشق در کلام شاعر موج میزند و او به زیبایی و جذابیت معشوق اشاره میکند، اما به ناامیدی و غم از عدم پاسخ و توجه او میپردازد. در نهایت، شاعر بیان میکند که هرچند زیبایی معشوق را ستایش میکند، همچنان در جستجوی نشانههایی از اوست که نمیتواند بیابد.
هوش مصنوعی: من نمیبینم که کسى به عهد و پیمان خود وفا کند و نشانهای از وفاداری در اطراف تو نمیبینم.
هوش مصنوعی: من از دلهای شکسته و دردناک زیادی به تو هدیه میدهم، اما تو در برابر آنها هیچ توجهی به من و غمهایم نداری.
هوش مصنوعی: به خاطر زیبایی تو، نمیتوانم در چشمانم تو را پیدا کنم و به نظر میرسد که تو از دید من پنهانی.
هوش مصنوعی: اگرچه از تو سخن میگویم، اما در کلامت نمیآیی و اگرچه به تو عشق میورزم، اما جانت را نمیبینم.
هوش مصنوعی: تا زمانی که خودت به چه اندازه چالاکی میرسی، جز این نمیبینم که فقط بر دل و چشم من تأثیر میگذاری.
هوش مصنوعی: در زیبا بودن و چابکی، شبیه شعر دلنشینی هستی، اما جز دل محتاط او، چیزی نمیبینم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از غایت حسن تو و زغیرت چشم خود
پیدات نمی یابم پنهانت نمی بینم
گرچه زتومیگویم در گفت نمی آئی
ورچه بتو می بینم چون جانت نمی بینم
از غایت حسن تو وز غیرت چشمِ خود
پیدات نمییابم پنهانت نمیبینم
گرچه ز تو میگویم در گفت نمیآیی
ورچه به تو میبینم چون جانت نمیبینم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.