|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
هرگز بوفا چشم خوشت جانب من نیست
میلت بمن سوخته یک چشم زدن نیست
در معرکه عشق تو هرکس که شهید است
مردست و بر او حاجت چادر ز کفن نیست
در خون جگر گردم و گلگشت من اینست
مرغ دل ما را هوس گشت چمن نیست
ایخواجه ترا گفت و شنید از پی دنیاست
من بنده عشقم بتوام هیچ سخن نیست
اهلی، اگر از شرم و حیا پرسی از آن شوخ
در غنچه سخن هست و در آن غنچه دهن نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر از عشق و دلدادگی خود می‌گوید و به ناامیدی در این مسیر اشاره می‌کند. او بیان می‌کند که محبوبش هیچ نگاهی به او ندارد و دلش در انتظار آن عشق می‌سوزد. شاعر عشق را به معرکه‌ای تشبیه می‌کند که در آن فقط کسانی که جان خود را فدای عشق می‌کنند، ماندگارند. همچنین او به توصیف حال و هوای خود می‌پردازد و بیان می‌کند که اگرچه عشقش بی‌پاسخ مانده، او از آن دست نخواهد کشید. در نهایت، به این نکته می‌رسد که هرچند در سخن از معشوق شرم و حیا وجود دارد، اما حقیقت عشق در دل او همچنان زنده است.
هوش مصنوعی: هرگز نمی‌شود که تو در عشق و محبت با من همراه و وفادار باشی، زیرا آرزویت برای من همیشه خاموش و سرد است و هیچ لحظه‌ای از عشق تو نصیب من نخواهد شد.
هوش مصنوعی: در میدان عشق تو، هر کسی که جانش را فدای تو کند، واقعی‌ترین مردان را دارد و دیگر نیازی به پوشاندن بدنش با کفن نیست.
هوش مصنوعی: من با درد و رنج در دل خود دست و پنجه نرم می‌کنم و این حال من است: دل من آرزوی پرواز به باغ و چمن را دارد.
هوش مصنوعی: ای آقای من، مردم دنیا از تو صحبت می‌کنند و می‌شنوند، اما من تنها بنده عشق هستم و هیچ‌چیز دیگری برای گفتن ندارم.
هوش مصنوعی: اگر از شرم و حیا سوال کنی، بدان که آن شوخ در غنچه خاموشی است و در این غنچه، دهنی برای سخن گفتن وجود ندارد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دلتنگم و با هیچکسم میل سخن نیست
کس در همه آفاق به دلتنگی من نیست
گلگشت چمن با دل آسوده توان کرد
آزرده‌دلان را سر گلگشت چمن نیست
از آتش سودای تو و خارِ جفایت
[...]
یک‌رنگم و در کوی دو رنگیم وطن نیست
سِیلم که مدارا به کسی شیوهٔ من نیست
افتادن دیوار کهن، نو شدن اوست
جز مرگ کسی در پی آبادی من نیست
خوبان نپسندند حق صحبت دیرین
[...]
در گوشهٔ امنی که منم حرف‌زدن نیست
چون گوش اصم خلوت من جای سخن نیست
در خدمت این مرده‌دلان صرف مکن عمر
چون شمع اگر جان دهی امید کفن نیست
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.