هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به ضعف و نافرمانی خود اعتراف می‌کند و از خداوند می‌خواهد که نشان دهد رضایت او کجاست. او از تاریکی دلش شکایت می‌کند و به دنبال نور و صفا می‌گردد. شاعر همچنین بیان می‌کند که اگر خدا به او بهشت عطا کند، آن را لطف و بخشش خود می‌داند و از او می‌خواهد که این مهربانی را به او نمایان کند.
علی سهرابی در ۷ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۳۱ نوشته:
این رباعی جزو رباعیات بی مالک است، یعنی سراینده آن مشخص نیست. برخی به خواجه عبدالله برخی به ابوسعید و برخی هم به خیام نسبت داده اند. گویا در قرن هشتم نوشته و به پیروی از یک رباعی لز شرف الدین شفروه، شاعر قرن ششم.
رهگذر در ۴ سال و ۷ ماه قبل، جمعه ۲۳ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۱۳:۳۱ نوشته:
سلام. خداقوت صرفنظر از اینکه برخی این رباعی از آنِ خیام می دانند، شما در «گنجور» آن را به دو شاعر منتسب کرده اید. یکی «خواجه عبدالله انصاری» و دیگری «ابو سعید ابوالخیر». حال سروده کدام است، والله اعلم!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به ضعف و نافرمانی خود اعتراف می‌کند و از خداوند می‌خواهد که نشان دهد رضایت او کجاست. او از تاریکی دلش شکایت می‌کند و به دنبال نور و صفا می‌گردد. شاعر همچنین بیان می‌کند که اگر خدا به او بهشت عطا کند، آن را لطف و بخشش خود می‌داند و از او می‌خواهد که این مهربانی را به او نمایان کند.
هوش مصنوعی: من شخصی نافرمان هستم و به دنبال این هستم که بدانم رضایت تو در کجاست. دل من تاریک است و به روشنی و زیبایی تو نیاز دارد.
هوش مصنوعی: اگر تو به ما بهشتی بدهی به خاطر کارهای خوبی که انجام می‌دهیم، این هدیه و لطف تو کجاست؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
من بندهٔ عاصیم رضای تو کجاست
تاریک دلم نور و ضیای تو کُجاست
ما را تو بهشت اگر به طاعت بخشی
آن بیع بود لُطف و عطای تو کجاست
دل نهادیم به بیداد، عطای تو کجاست
ما خود از جور ننالیم، وفای تو کجاست
ای مطرب عاشقان نوای تو کجاست؟
ای ساقی جان آب بقای توکجاست؟
گیرم دل ما از نظر افتادهٔ توست
گیرایی مژگان رسای تو کجاست؟
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۱۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.