ای لبت حقهٔ گهر بسته
دهنت شور در شکر بسته
طوطیان خط تو پیش شکر
بال بگشاده و کمر بسته
خطت از پستهٔ تو بر رستهٔ است
هست بر رستهٔ تو بر بسته
زان خط سبز بر رخ زردم
خون دل جمله چون جگر بسته
عاشق از جان به صد هزاران دل
در تو هر دم دلی دگر بسته
هر که از تو کشیده مویی سر
دستش از موی باز بر بسته
به شکرخنده بر دهان بگشا
که گره کس ندید بر بسته
تا به کی همچو حلقه بر در تو
سر زنم دایم و تو در بسته
نظری کن دلم مسوز که هست
کار جانم در آن نظر بسته
کمترم سوز اگر نه فاش کنم
مکر تو چند مکر سربسته
چشم عطار سیل بگشاده
دل ز هجر تو در خطر بسته



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل عاشقانه با وصف لب، دهان و خط سبز معشوق آغاز میشود و آنها را به گهر، شکر، پسته و طوطی مانند میکند. سپس عاشق از گرفتاری دلها در بند گیسوی یار و از درِ بستهای که پیوسته بر آن سر میکوبد، شکایت میکند. در پایان، از معشوق نگاهی میخواهد، تهدید میکند که اگر کمتر نسوزاندش نیرنگهایش را فاش خواهد کرد، و از اشک و دل در خطرِ عطار در هجران سخن میگوید.
هوش مصنوعی: لب تو مانند صندوقچهای است که مروارید دندانها را در خود پنهان کرده است. دهان شیرینت شوری و غوغا در شکر انداخته و شیرینی شکر را از رونق انداخته است.
هوش مصنوعی: موهای نورسته و سبزرنگ گرد لبت مانند طوطیانیاند که در برابر شکرِ لبت بال گشوده و کمر به خدمت بستهاند.
هوش مصنوعی: خط سبز تو از کنار دهان کوچکت که به پسته میماند روییده است و به همان جا پیوسته و بسته شده است.
هوش مصنوعی: از دیدن آن خط سبز بر چهرهات، بر روی زرد من خونِ دل یکسره لخته شده و مانند جگر بسته شده است.
هوش مصنوعی: عاشق گویی صد هزار دل دارد و هر لحظه از جان، دلی تازه به تو میبندد.
هوش مصنوعی: هر کس به اندازهٔ سر مویی از تو روی بگرداند، با گیسوی تو دستش را از پشت میبندند و گرفتارش میکنند.
هوش مصنوعی: با خندهای شیرین دهانت را باز کن، زیرا دهان بستهات چنان کوچک است که مانند گرهی بسته، کسی آن را نمیبیند.
هوش مصنوعی: تا کی باید مانند حلقهٔ در، پیوسته سر بر در خانهات بکوبم در حالی که تو در را بستهای؟
هوش مصنوعی: نگاهی به من بینداز و دلم را مسوزان، زیرا کار جان من به همان یک نگاه تو وابسته است.
هوش مصنوعی: مرا کمتر بسوزان، وگرنه نیرنگهای پنهان و سربستهٔ تو را آشکار خواهم کرد.
هوش مصنوعی: چشم عطار سیل اشک روان کرده و دلش از جدایی تو در خطر گرفتار مانده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
هر عروسی چو گنج سر بسته
زیر زلفش کلید زر بسته
ای فلک پیش تو کمر بسته
دولتت دست چرخ بر بسته
نو عروسان خلد گیسوها
به سر نیزه تو بر بسته
گرد شبرنگ موکبت به نبرد
[...]
خود تو خانه ایست در بسته
بر تو آن عاریه است و بربسته
بندگی را همه کمر بسته
دیده از ما سیواک بر بسته
سالها حاضر و کمر بسته
دل در اندوه و درد سر بسته
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.