درخت غنچه برآورد و بلبلان مستند
جهان جوان شد و یاران به عیش بنشستند
حریف مجلس ما خود همیشه دل میبرد
علی الخصوص که پیرایهای بر او بستند
کسان که در رمضان چنگ میشکستندی
نسیم گل بشنیدند و توبه بشکستند
بساط سبزه لگدکوب شد به پای نشاط
ز بس که عارف و عامی به رقص برجستند
دو دوست قدر شناسند عهد صحبت را
که مدتی ببریدند و بازپیوستند
به در نمیرود از خانگه یکی هشیار
که پیش شحنه بگوید که صوفیان مستند
یکی درخت گل اندر فضای خلوت ماست
که سروهای چمن پیش قامتش پستند
اگر جهان همه دشمن شود به دولت دوست
خبر ندارم از ایشان که در جهان هستند
مثال راکب دریاست حال کشته عشق
به ترک بار بگفتند و خویشتن رستند
به سرو گفت کسی میوهای نمیآری؟
جواب داد که آزادگان تهیدستند
به راه عقل برفتند سعدیا بسیار
که ره به عالم دیوانگان ندانستند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر در وصف زیبایی و زندگی دلربای طبیعت و شادی انسانها در آن تجلی دارد. درختان گل میدهند و بلبلان آواز میخوانند، در حالی که مردم به خوشی و رقص مشغولند. شاعر به اهمیت دوستی و وفاداری اشاره کرده و از حال و هوای خاصی صحبت میکند که در آن عارفان و عامهی مردم یکسان شادمانند. افرادی که در رمضان به موسیقی گوش نمیدادند، اکنون در خوشیها و شادیها آزادانه شرکت میکنند. شاعر بر این باور است که عشق واقعی انسان را از قید و بند رهایی میبخشد و در نهایت به اهمیت عقل و تفاوت دیدگاهها اشاره میکند.
هوش مصنوعی: درختان جوانه زدهاند و بلبلها سرشار از خوشحالی هستند. دنیا دوباره جوان شده و دوستان به جشن و شادی نشستهاند.
هوش مصنوعی: در مجلس ما، همیشه شخصی وجود دارد که جلب توجه میکند و این نکته بیشتر به خاطر زیباییهایی است که به او اضافه شده است.
هوش مصنوعی: افرادی که در ماه رمضان از انجام گناه و معصیت دوری میکردند، اکنون تحت تأثیر خوشیهای زندگی قرار گرفته و به اشتباهات خود بازگشتهاند.
هوش مصنوعی: خوشی و شادی در میان مردم فراوان شد، به طوری که هم عارفان و هم عادیها به رقص و شادی پرداختند و فضای سبز و شادابی که توفان شادی را تجربه میکرد، زیر پا رفت.
هوش مصنوعی: دو دوست واقعی که به ارزش دوستی خود آگاهند، زمانی را که دور از هم بودند و سپس دوباره به هم پیوستند، به یاد میآورند.
هوش مصنوعی: یک فرد هوشیار هرگز به خانهاش نمیگذارد که به طور علنی در مقابل مأموران قدرت از حالتی که صوفیان دارند، سخن بگوید.
هوش مصنوعی: در فضای خلوت ما یک درخت گل وجود دارد که قد و قامتش باعث میشود سروهای چمن در برابرش کوتاه به نظر برسند.
هوش مصنوعی: اگر تمام دنیا با من دشمن شود، از دوستیام آگاه نخواهم بود؛ چون نمیدانم که در این دنیا چه کسانی با من هستند.
هوش مصنوعی: کسی که در دریا سوار بر کشتی است، مانند عاشقانی است که به عشق خود وابستهاند. وقتی به ترک عشقی میرسند، میگویند که خود را از آن وابستگی رها کردهاند.
هوش مصنوعی: کسی از درخت سرو پرسید که چرا میوهای نمی دهی؟ درخت پاسخ داد که انسانهای آزاد و بزرگمنش، نیازی به ثروت و دارایی ندارند.
هوش مصنوعی: افراد عاقل و آگاه، به درستی و با دلایل منطقی حرکت کردند و از مسیر درست زندگی پیروی کردند. در حالی که افرادی که از عقل و درک بهتر برخوردار نیستند، در این مسیر حرکت نکردند و به سمتی رفتند که برای آنها مناسب نبوده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
چو زلف خویش چرا عهد یار بشکستند
چرا به تیغ جفا جان خستگان خستند
ز محنت شب هجران و اشتیاق وصال
به چشم حسرت ما راه خواب دربستند
قسم به روی چو خورشید تو که هشیاران
[...]
به هوش سیر چمن کن که شاهدان مستند
قرابه بر سر ابر بهار بشکستند
چمن پیاله کش است و صبا قدح پیمای
معاشران صبوحی ز خواب برجستند
به زیر خرقه نهان باده می خورد صوفی
[...]
ز فتنه ای دل و جانم به ناله بر دستند
که ناز و عشوه ز تاثیر صحبتش مستند
چگونه می به میان آورم در این مجلس
که باده حوصله سوز است و جمله بد مستند
کدام بزم بچیدم که تنگ حوصله گان
[...]
فسردگان که طلسم وجود نشکستند
ازین چه سود که چون کف به بحر پیوستند
ز جوش بیخبری کردهایم خود را گم
وگرنه توشهٔ ما بر میان ما بستند
چه باده شوق تو در ساغر شهیدان ریخت
[...]
سبکروانکه به وحشت میان جان بستند
چو ناله سوخت نفس با نگاه پیوستند
نرستهاند شرر وحشیان این کهسار
که دل ز سنگ گرفتند و بر هوا بستند
نیاز طره اوکن اگر دلی داری
[...]
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال ۱۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.