رضا از کرمان در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۲:۴۸ در پاسخ به علی هوشمند دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۶:

سلام دقیقا درست میفرمایید

رضا از کرمان در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۲:۴۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۶:

سلام بر مدیران گنجور 

  واقعا تفسیر ومعنیی  که هوش مصنوعی از اشعار ارایه میده ،مضحک ومزخرفه واین اصرار شما بر این مهم چیست جز بی اعتباری این تارنمای وزین  یک نگاه به حاشیه های دوستان وتعبیر هوش مصنوعی بفرمایید شرم آوره بخدا 

احسان نظری در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۲:۴۳ دربارهٔ جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۶۳:

به به

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۲:۰۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۸:

 

در گفته سعدی اثر مهر نهانست

دل را زغم وغصه دنیا برهاند

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۵۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۷:

از آب حیات است مگر گفته سعدی

همچون دم عیسی به بدن جان بدماند

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۵۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۶:

کن تو اسیر از کمند سعدی شیرین سخن 

تا که نگویی دگر   سوختگانم کمند

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۴۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۵:

نگران است جهان برلب سعدی وعجب

سعدی از کوی وصالش نگران باز آمد

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۴۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۴:

شادند جهان از سخن شاد توسعدی

شادی عجب است از دل غم بار برآمد

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۳۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۳:

سعدی اربوی نهان بود به گفتار کسی

 همه آفاق ز گفت تو معطر می شد 

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۲۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۲:

شربتی از شعر سعدی برلبان خود چکاند

هرکه می خواهد زآب چشمه کوثر بنوشد

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۲۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۱:

چون روی یار گفته سعدی به هر طریق

در حسن وجاه به خوبی ماه تمام شد 

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۱۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۹:

شاهدان شیدای سعدی از بیاناتش شدند

حال سعدی از  فراقت روبه شیدای کشد

 

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۰۲ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۷:

شیرین سخن است سعدی شیراز ولیکن

شیرین نبود چون شکر نوش لبانت

 

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۴۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۸:

دو عالم از گفته سعدی شده حیران

به جان عالمیان سعدی است حیرانت

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۴۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۹:

 

سعدیا چون شکر لعل لبش را بچشیدی

کس ندیدست به شیرینی شهد سخنانت 

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۲۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۰:

در کائنات گفتند در وصف شعر سعدی

کس در جهان ندیدی شیرین تر از بیانت

فرجی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۲۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱:

تخمیس شماره ۱  : ایت الله کاظمی اردبیلی

چه سان افتاده عشق آن پری رخسار در دلها

که سوزد در فراق شمع رویش شمع محفلها

به یاد او رود دل تا سحر دنبال محملها

الا یا أَیُّها الساقی ادر کأسا و ناولها فی طلب 

که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکلها

به راه عشق گر صد جان سپارم هر دمی شاید

چو فر و فخر عاشق از صفای عشق میآید

بلای عشق را در قلب عاشق صبر میباید

به بوی نافه ای کاخر صبا زان طره بگشاید

ز تاب جعْدِ مشکینش چه خون افتاد در دلها

هماره عاشق صادق طریق عشق میپوید

حریم خاطر از زنگار غیر یار می شوید

ز مسجد روی میتابد ره میخانه میجوید

به می سجاده رنگین کن گرت پیر مغان گوید

که سالک، بی خبر نبود ز راه و رسم منزلها

من شوریده سر غرقم در این دریای بی ساحل

نه ،الیاسی نه خضری تا نماید راه زی منزل

نه تابد نور معنایی نه برقی میزند بر دل

شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین هایل

کجا دانند حال ما سبکباران ساحلها

نگشتم بهره مند از وصل آن محبوب عیسی دم

ز درد هجر او باشد مرا در دل هزاران غم

بساط وصل و شادی را جداییها زند برهم

مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم

جرس فریاد بردارد که بربندید محملها

ز عشق و دردمندی بهره ای این دل ندید آخر

ز هجر آن پری رخ جان من بر لب رسید آخر

نشد اندر جبینش آیت رحمت پدید آخر

همه کارم ز ناکامی به بدنامی کشید آخر

نهان کی ماند آن رازی کزو سازند محفلها

ز مهر روی مه رویان تو بی حاصل مشو حافظ

به بحر عشق در اندیشه ساحل مشو حافظ

بسان کاظمی در قید جان و دل مشو حافظ

حضوری گرهمی خواهی از او غافل مشو حافظ

مَتی ما تَلْقَ مَنْ تَهْوی دَعِ الدُّنْیا وَ اَهْمِلْها» پروردگار

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۱۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۲:

چو حسن روی تو که در جهان بی بدل است

به قول کسان سخن سعدی بی حداست ونهایت

جلال ارغوانی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲ دی ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۱۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۳:

 

کس ندیدست ونبیند به دوچشمش به جهان

چون گل گفته سعدی ورخ زیبایت

 

Mahmood Shams در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، شنبه ۱ دی ۱۴۰۳، ساعت ۲۲:۳۶ در پاسخ به سینا دربارهٔ سعدی » گلستان » باب هشتم در آداب صحبت » حکمت شمارهٔ ۳۶:

سلام و درود 

در معنی و برگردان ساده این شعر هوش مصنوعی مه مخفف مهتر با مه مخفف ماه و قمر را اشتباه گرفته و تفسیر غلطی ارائه کرده