میثم در ۹ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۳۹ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۰:
از میان بی موجبی.
یعنی چی؟
امیر در ۹ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۲۴ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۵:
یک بیت مانده به آخر : افسر کی می کنی
قیس در ۹ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۵۹ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۴:
یکی از آن غزل‌های است که بین شراب الهی و شراب مست کننده ی دنیوی تفکیک قائل شده است.
شاهدی در ۹ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۴۲ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۹ - حالا چرا:
شعر دریا ائله دیم
ترکی بیر چشمه ایسه، من اونی دریا ائله دیم
بیر سویرق معرکه نی محشر کبرا ائله دیم
بیر ایشیلتیدی سها اولدوزی تک گورسنمز
گوز یاشیلما من اونی عقد ثریا ائله دیم
امیدیم وار که بو دریا هله اقیانوس اولا
اونا ضامن بو زمینه که مهیا ائله دیم
عرفانا چاتماسا شعر و ادب ابقا اولماز
من ده عرفانه چاتیب شعریمی ابقا ائله دیم
ابدیتله یاناشدیم دوغولا حافظه تای
شیرازین شاهچراغین تبریزه اهدا ائله دیم
ترکی نین جانینی آلمیشدی حیاسیز طاغوت
من حیات آلدیم اونا، حق ایچون احیا ائله دیم
(فیض روح القدس) اولدی مددیم حافظ تک
من ده حافظ کیمی اعجاز مسیحا ائله دیم
قمه قداره لر آغزیندا دیل اولمیشدی سوگوش
من سه وینج ائتدیم اونی، خنجری خرما ائله دیم
ایندی گویلرده گوزل صفله صفا ایله گزیر
منجلابلاردا اوزن اردگی دورنا ائله دیم
باخ که(حیدر بابا)افسانه تک اولموش بیر قاف
من کیچیک بیر داغی سر منزل عنقا ائله دیم
بوردا(روشن ضمیرین)ده هنرین یاد ائده لیم
من اون دا قلمین طوطی گویا ائله دیم
نه تک ایراندا منیم ولوله سالمیش قلمیم
باخ که ترکیه ده، قافقازدا نه غوغا ائله دیم
باخ که تهراندا نه شاعرلری شیدا ائله دیم
هم(سهندیه) سهندین داغین ائتدی باش اوجا
هممن ئوز قارداشیمین حقینی ایفا ائله دیم
آجی دیللرده شیرین ترکی اولوردی حنظل
من شیرین دیللره قاتدیم اونی حلوا ائله دیم
هر نه قالمیشدی کئچنلردن اونا بال پتگی
اریدیب موملو بالین شهد مصفا ائله دیم
ترکی، واللاه، آنالار اوخشاغی، لایلای دیلی دیر
دردیمی من بو دوا ایله مداوا ائله دیم
شهریار، حیف ساووخدیر بو دگیرمان هله ده
دارتماغا یوخدی دنی، من ده مدارا ائله دیم
محمد حسین بهجت تبریزی شهریار
ندا در ۹ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۱۹ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۸۲:
«وداع غنچه را گل نام کردند» چقدر زیبا گفته بیدل
کسرا در ۹ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۱۲ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲۲:
اجرای ساز و آواز این شعر در برنامه ی شماره ی 581 گلهای رنگارنگ
سیامند syamand_ss@yahoo.com در ۹ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۰۶:۳۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۵۷:
به نظر می رسد صورت صحیح بیت دوم چنین باشد:
عاقلان از غرق گشتن در گریز و برحذر
عاشقان را کار و پیشه غرقه ی دریا شدن
کمال در ۹ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۰۱:۳۵ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۲۲۸:
7117
علی محدث در ۹ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۲۲ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۴۶ - سبب پریدن و چرخیدن مرغی با مرغی کی جنس او نبود:
و من حیران و دنگ...
روفیا در ۹ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۳۵ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۱۰۲ - مشورت کردن فرعون با ایسیه در ایمان آوردن به موسی علیه‌السلام:
قطره را بحری تقاضاگر شدست
بلی ممکن است بحر به خواستگاری قطره بیاید و او را با خود ببرد!
بنده ام بنده ولی بی خردم
خواجه با بی خردی می خردم
جلال الدین در ۹ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۲۹ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۱۰۲ - مشورت کردن فرعون با ایسیه در ایمان آوردن به موسی علیه‌السلام:
تعجب میکنم چنین قطعه ی پر مغزی از مثنوی چگونه از چشم نقادان دور مانده
poolad در ۹ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۲۲ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۳۱۴ - تعریف شراب کند:
سلام من در جای دیگری بیت ششم را جور دیکری دیدم
که میگوید
( شراب را چه گنه زان که ابلهی نوشد زبان به هرزه گشاید دهد زدست ورق )
شراب را چه گنه گر که ابلهی نوشد گهی دست به تیغ برد گه به سوی نجق
که نجق هم به معنی ساطور قصابی است
قدرت در ۹ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۲۰ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۱۰۲ - مشورت کردن فرعون با ایسیه در ایمان آوردن به موسی علیه‌السلام:
قطره را بحری تقاضاگر شدست
قدرت در ۹ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۱۴ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۱۰۲ - مشورت کردن فرعون با ایسیه در ایمان آوردن به موسی علیه‌السلام:
آفتابی تاج گشتت ای کلک
۷ در ۹ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۲۱:۵۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۰:
سعدی میفرماید: سخن سوزناک من به هر کشور و کرانه ای رسید چاره چیست عبیر تا نسوزد بوی خوش آن به انجمنی و مجلسی نمیرسد.
میشود گفت همیشه کسانی باید بسوزند تا دیگران خوش باشند
عبیر=ترکیبی خوشبو از مشک و کافور و زعفران و مانند آن و در اینحا منظور شعر و سخن سعدی است که ترکیبی از سخنان زیبا و حکمت آموز
چه خوش گفت یک روز دارو فروش:
شفا بایدت داروی تلخ نوش
اگر شربتی بایدت سودمند
ز سعدی ستان تلخ داروی پند
به پرویزن معرفت بیخته
به شهد عبارت برآمیخته
آریو در ۹ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۲۱:۲۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۹:
من بارها این غزل را با آواز استاد شجریان عزیز گوش داده ام طرز تلفظ ایشان از شهریاران،قطعا منظور پادشاهان بوده و البته پادشاهانی که رئوف و مردم دوست بوده است....
درود به استاد شجریان و حافظ بزرگ و خدمتگزاران واقعی این مرز بوم جهت زنده نگه داشتن فرهنگ تمدن و هنر ایرانی...
Dr.Mazluminejad در ۹ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۲۱:۰۸ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۲۲۵:
با سلام
رباعی بسیار زیباست و شکی نیست اما تصور نمی کنم عدد سیصد در ادبیات فارسی خاص باشد و صرفا برای پر کردن قافیه و نشانگر زیادی تعداد أوراق است که عاشق در علم خوانده و اکنون فراموشش شده.
صدها ورق از عشق فراموشم شد
نیز میتوانست گفته شود
پونه در ۹ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۲۱:۰۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۲:
بسیار بسیار ممنون :)
کسرا در ۹ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۸:۵۸ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۳:
واقعا زیباست
سید احمد در ۹ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۲:۴۲ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹: