گنجور

حاشیه‌ها

hana در ‫۹ سال قبل، سه‌شنبه ۱۸ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۲:۰۴ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۱۶:

جهان از نیستی بوجود اومده....کاش اینو همه مثل خیام درک میکردن

مرادی در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۴۲ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵:

یکی باید این فروغی رو از گور بکشه بیرون بگه آخه دانشمند یعنی چه: عقابان می‌درد چنگال باز آهنین پنجه
کاش کله پاچه بار میذاشتی با این تصحیح آفتضاح

مهیار در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۲۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۱:

ببخشید
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

مهدی در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۱۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۶:

سلام
به نظرم میرسد که بیت چهارم اگر به این نحو خوانده شود معنای بهتری می دهد:
زود است چرخ از گل ما کوزه ها کند
زنهار کاسه ی سر ما پر شراب کن
چون در قرائت فعلی معنی می دهد که : پس از مرگ من در جمجمه ی من شراب بنوش.
به نظرم چنین خطابی را مگر حافظ به شاه اسماعیل صفوی بکند :)

کمال در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۵۸ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۸۶:

7478

زئوس در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۵۲ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹۵:

جایی این شعر را، اینگونه شنیدم
یاران چو به اتفاق میعاد کنید
خود را ز جمال یکدگر شاد کنید
ساقی چو می مغانه بر کف گیرد
نوبت چو به ما رسد، نگونسار کنید

محمد عسگری - وفا - در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۵۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۰:

به نظر میرسد نظر حاشیه نویس محترم درست و خدشه ناپذیر باشد، یعنی « مزید» باید جایگزین «مرید» گردد. حال چرا این پیشنهاد مسکوت مانده است نمیدانم !

مهیار در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۲۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۱:

آقای مهرزاد شایان سلام.
وزن شعر میشه فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

محسن خ در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۱۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۷۱ - شکایت قاضی از آفت قضا و جواب گفتن نایب او را:

به ناشناس:
کاملاً حق با شماست. سپاسگزارم.

شریف در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۰۲ دربارهٔ عبید زاکانی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۲ - مثنوی در وصف ایوان شاه شیخ ابواسحاق:

درمورد اشعار تنظی عبیدذاکانی.

یه رهگذر در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۱:۳۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸۰:

سلام
دوستان هرکسی درمورد هرچیزی عقیده ونظری داره مانمیتونیم نظر وعلایقمون رو برکسی تحمیل کنیم ویا با حرفامون اون رو از علایقش دلسرد کنیم چون ما از علاقه اون فرد خوشمون نمیاد
بهتر نیست به علاقه دیگران احترام بگذرایم؟

تردید در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۸:۴۵ دربارهٔ خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۲۷:

درود دوستان عزیز
در مورد مصرع اول
مگر به دیده ی لیلی نظر کنی و ببینی
لطفا بررسی بفرمایید

حسین انیسی در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۸:۲۳ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » ترکیب‌بندها » شمارهٔ ۱ : باز این چه شورش است که در خلق عالم است:

آفرین و مرحبا بر محتشم که از سوز جگر سخن دل داغدیده تمام شیعیان را به شعر درآورده و سروده است.

حسین در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴:

شاید حق با شما باشد ولی بنده این را بیشتر سلیقه می بینم...به شخصه ایرادی در این نمیبینم چرا که گاهی برهم زدن ساختار شعر بر زیبای آن می افزاید.البته مجددا تاکید میکنم که در این جا بحث سلیقه نیز به شدت تاثیر دارد..این امکان هم وجود دارد که این بیت اضافه شده باشد و یا از حافظ نباشد.

رسول در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۲۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴۰:

فکر کنم قد الف چو جیم شد منظور تعظیم درختان باشه هنگامی که حضرت محمد از کنار درختان رد میشدن(اشاره به یکی از معجزه های پیامبر
بیت قبلی هم که مشخصه به شق القمر کردن پیامبر اشاره میکنن
ایا نکته ای دیگه کسی میبینه تو این بیت؟

عباس نیکزاد در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۲۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » سی‌ام:

امیدوارم تا زمانی که این کره خاکی در گردش هست یاد و خاطره ی شمس تبریز از خاطره ها نرود

سید در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۱۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » سی‌ام:

جناب شمس تبریزی گردون را میگرداند؟

سید در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۱۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸۰:

من تخصص زیادی ندارم اما کلا در این شهر مراد از "او" شمس تبریزی هست!
مولانا در فراغ او ظاهرا این شعر رو براش گفته
منظور از متصل بودنش هم سیر عرفانی و متصل بودن او به خدا است

کسرا در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۰۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۰:

اجرای ساز و آواز این شعر توسط هنرمندان رادیو گلها و در برنامه برگ سبز شماره 113 با صدای استاد قوامی بزرگ

یوسف در ‫۹ سال قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۵۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۷:

یک بار دیگه آهنگ رو گوش کنید جناب "من"!
سری اول که بیت ششم خونده میشه "مج مج" افکت هست و بعد مجو مجو پس از این ...
سری دوم هم که تکرار میشه دیگه این مج مج رو نمیشنویم !
اصلا درست گوش ندادید اومدید اینطوری کامنت گذاشتید

۱
۳۷۶۴
۳۷۶۵
۳۷۶۶
۳۷۶۷
۳۷۶۸
۵۴۶۶