گنجور

حاشیه‌ها

ایلیا محمدی در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۲۱:۲۸ دربارهٔ هاتف اصفهانی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۸ - در ستایش شهر قم:

درود
وزن شعر فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن یعنی رمل مثمن محذوف میباشد نه مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
هاتف این قصیده را به تقلید از قصیده سوگندنامه استاد انوری در نفی هجو بلخ به مطلع
ای مسلمانان فغان از دور چرخ چنبری
وز نفاق تیر و قصد ماه و کید مشتری
سروده که آن قصیده بسیار بسیار مشهور است و جمع کثیری از سخوران آن را جواب گفته و استقبال کرده اند
و خود هاتف نیز در این شعر این نکته رو یادآور شده:
من به نیروی تو در میدان نظم آویختم
هیچ دانی با که؟ با چون انوری گندآوری
من که نظمم معجز فصل‌الخطاب احمدی است
نشمرم جز باد سرد، افسون هر افسونگری
انوری » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۹۳ - سوگندنامه‌ای که انوری در نفی هجو قبة اسلام بلخ گفته و اکابر بلخ را مدح کرده/

ژینا در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۱۸:۰۷ دربارهٔ وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۳۴ - در رفتن شیرین به کوه بیستون و گفتگوی او با فرهاد و بیان مقامات محبت:

در بیت چو گل را نکهت و خوبی تمام است
چه نقصانش که مغزی را زکام است
در اینجا مغزی اشاره به مغز دارد یا جنگ؟با تشکر

ناصر۱۲ در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۳۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۳:

سلام، به نظر من هم خدا را صحیح است و آن بیدل دارد دیگران را سوگند می دهد محض رضای خدا کمکم کنید و از این آشفتگی ذهن نجاتم بدهید. حافظ اعلم

سعید اسکندری در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۲۸ دربارهٔ ازرقی هروی » مقطعات » شمارهٔ ۹:

کلیم کاشانی بیت معرفی دارد که به نظرم احتمال آن می رود با نگاهی به این قطعه‌ی ازرقی سروده شده باشد:
حبالوطن نگر که گل چشم بستهایم
نتوان ولی زخار و خس* آشیان گذشت
*مشت خس

شمس در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۲۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۴۹:

تذکر اقای سعید درست است لطفا اصلاح بفرمایید

محسن،۲ در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۱۵:۴۱ دربارهٔ خاقانی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۳۸ - در رثاء بهاء الدین احمد:

خرد پست را سوار خرد
بدل جیش‌ران نخواهد داد
عقل راهنما و کامل ، عقل عقب مانده و معطل را ، کاروان سالار ، فرمانده و راهنمای لشگر زندگی خویش نمی کند

مبینا در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۱۵:۳۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۳۱۸:

آقای فراهانی باید بگم وزن این مصراع کاملا صحیح و درسته و فقط کافیه که اون رو بایه ریتم ساده بخونید تا متوجه بشید.اگر پیدا کردن وزن براتون سخته

محسن،۲ در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۱۵:۲۰ دربارهٔ خاقانی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۳۸ - در رثاء بهاء الدین احمد:

آسمان بی‌معین احمد او
اختران را قران نخواهد داد
اشاره ای به نام احمد دارد ولی در معنا چنین می گوید : بدون یاوری و کمکِ ستودنی او ستارگان با هم قرین نمی شوند

محمدامین در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۱۳:۱۹ دربارهٔ حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۷:

سلام و درود
مباش غرّه به علم و عمل، فقیه زمان
که هیچکس، ز قضای خدای جان نبرد
دیوان حافظ، چاپ قدسی، غزل 248، ص201.

محمد در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۱۳:۱۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۱:

ای ابتدا و انتهای عالم وقت خواب و نشستن نیست /براق(اسبی که پیامبر را به معراج برد)برای بردن شما آمده، پس وقتی از کارتان فارغ شدید به کار دیگری (رفتن به عالم بالا) بپردازید

محسن،۲ در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۱۳:۰۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۴:

هر کس سخنی از سر سودا گفتند.
جمله درست است
درین جا بهتر است ” هر کس “ را به مانای بسیار کسان بگیریم
هر کس ، درین رباعی یک نفر نیست ، جمع است ، عده ای ست

سید پارسا در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۰۶:۳۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۲:

در جواب به کسانی که با صدای چاوشی مخالفند:
چاوشی به کسی بدهکار نیست که بخواهد دینی را پرداخت کند. او همین که در آشفته‌بازار موسیقی پاپ، با صدای {ظاهراً} دستگاهی خود برای مردمش به بهترین نحو ممکن از مولانا می‌خواند، یعنی به وظیفه‌اش عمل کرده‌ است. در چنین شرایطی هر کس بخواهد سنگی جلوی پای او بیندازد، آن سنگ را جلوی پای هنر موسیقی انداخته است، چون چاوشی الآن تنها خواننده‌ پاپی ا‌ست که مولانا را جوری می‌خواند که مردم به آن گوش می‌دهند؛ اگر انگیزه او هم گرفته شود که دیگر کارمان زار است.

عاطفه در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۲۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۵:

با خوندن هر بیتش اشک از چشم من جاری میشه
عشق تو دنیای حافظ یه رنگ و بوی دیگه ای داره که هیچ جا دیده نمیشه
مددی گر به چراغی نکند آتش طور....

محسن،۲ در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۲۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۸:

ببخشید عزیز دل
پاینده باشید

محسن،۲ در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۱۷ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۸:

جناب مشهور
گل گفتی ، که این عناوین جز آنکه نویسنده را سبک جلوه دهد کاربرد دیگری ندارد
پایبده باشید

بهرام مشهور در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۳۶ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۸:

از تمام دوستانی که به دنباله نام نیک خودشان لقب یا القابی اضافه نکرده اند مثل حاجی و کربلایی یا دکتر یا مهندس و از این قبیل القاب ، سپاسگزارم که آنقدر فرهیخته هستند که درک می کنند صرفاً با چسباندن یک لقب ، کسی دارای آن صفت و ویژگی نمی تواندبشود .

بهرام مشهور در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۱۴ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۴:

جناب حمید سامانی تمام فرمایش هایتان درست و منطقی است . امید که بدان رفتار نمایند . ممنون از بابت زحمت و دقت شما

بهرام مشهور در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۰۴ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۷:

اصل رباعی را که خود نوشته اید درست است . بیهوده آنرا تغییر ندهید

بهرام مشهور در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۰ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۴۴ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲:

اصل رباعی را که خود نوشته اید کاملاً درست است و بی جهت آنرا تغییر ندهید .

بهرام مشهور در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۰ اردیبهشت ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۳۹ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۷:

اصل رباعی را که خودتان نوشته اید کاملاً درست است

۱
۲۷۵۷
۲۷۵۸
۲۷۵۹
۲۷۶۰
۲۷۶۱
۵۸۲۲