گنجور

حاشیه‌ها

بیسواد در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۳:۵۰ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۴۷ - ترجیح نهادن شیر جهد را بر توکل:

برهان جان،
در این بیت معنای دیگری نمی بینم که شما استفاده کنید، در ضمن یک جواب دیگر: نه یک زن که چند زن هم که به درجات بالای عرفانی مانند مولاکم ندیده ام ( دور سعدی را خط بکشید)
توفیق یار شما باد.

 

برهان صافی در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۲:۵۳ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۴۷ - ترجیح نهادن شیر جهد را بر توکل:

بیسواد جان به جای تیکه پرانی اگر در این بیت معنی دیگری میبینی بگو تا ما هم استفاده کنیم؟
در ضمن یک سئوال دیگر :شما یک زن عارف که به درجات بالای عرفانی مانند مولانا و حافظ و سعدی دیدی؟
موفق باشی

 

بیسواد در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۲:۴۵ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۴۷ - ترجیح نهادن شیر جهد را بر توکل:

موفق و موید باشید.

 

بیسواد در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۲:۲۲ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۴۷ - ترجیح نهادن شیر جهد را بر توکل:

با سلام
جناب برهان صافی به صراحت عرض میکنم درود بر شما و روان مقتدایتان ( مولاکم ).

 

برهان صافی در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۱:۳۶ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۴۷ - ترجیح نهادن شیر جهد را بر توکل:

با سلام
خانم ویدا مولانا به صراحت اشاره میکند که قدم در راه عرفان گذاشتن کار جنس مونث نیست .موفق و موید باشید

 

مرتضی در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۱:۱۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷۷:

کسی میدونه منظور مولانا از در سینه دامت می کنم چی هست؟ سپاس

 

Golnar Riahi در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۵۷ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۷۳ - فیما یرجی من رحمة الله تعالی معطی النعم قبل استحقاقها و هو الذی ینزل الغیث من بعد ما قنطوا و رب بعد یورث قربا و رب معصیة میمونة و رب سعادة تاتی من حیث یرجی النقم لیعلم ان الله یبدل سیاتهم حسنات:

مصرع (که وجودم داده ای از پیش بیش) به "که وجودم داده ای از پیش پیش" عوض شود. نیکلسن و کلالۀ خاور.

 

Golnar Riahi در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۴۹ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۷۳ - فیما یرجی من رحمة الله تعالی معطی النعم قبل استحقاقها و هو الذی ینزل الغیث من بعد ما قنطوا و رب بعد یورث قربا و رب معصیة میمونة و رب سعادة تاتی من حیث یرجی النقم لیعلم ان الله یبدل سیاتهم حسنات:

مصرع (که شود کُه را از آن هم کوز پشت) به " که شود کُه را از آن هم گوژ پشت" عوض شود. نکلسن و کلاله خاور.

 

Golnar Riahi در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۱۵ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۷۰ - جواب آمدن کی آنک نظر او بر اسباب و مرض و زخم تیغ نیاید بر کار تو عزرائیل هم نیاید کی تو هم سببی اگر چه مخفی‌تری از آن سببها و بود کی بر آن رنجور مخفی نباشد کی و هو اقرب الیه منکم و لکن لا تبصرون:

بیت دوم (گر چه خویش را عامه پنهان کرده ای)
به "گر چه خویش از عامه پنهان کرده ای" عوض شود.در کلاله خاور و نیکلسن هر دو به این صورت آمده.

 

میثم در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۰۶ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی » خان ننه:

این قسمت رو ندیدم
قولو حلقه سالمیش ایپ تک اُ آیاقی باغلیییدیم که داها گئدنمیییدین

 

ویدا در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۴ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۰۴ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۴۷ - ترجیح نهادن شیر جهد را بر توکل:

ور اشارتهاش را بینی زنی
مرد پنداری و چون بینی زنی
یعنی چه؟ از دوستان صاحب نظر خواهشمندم راهنمایی کنند

 

بیسواد در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۳ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۳۹ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۳۵ - انکار کردن موسی علیه السلام بر مناجات شبان:

جناب اشکان
اگر این داستان حضور جسمانی حق تعالا را بیشتر روشن فرمایی متشکر میشوم شاید قسمت شد خدمتشان سلامی بکنیم.
اجرتان با خود ایشان

 

zahra در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۳ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۰۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۸۲:

خبر از وصل و اوقات خوش میده

 

سجاد.میم در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۳ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۳۲ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۹۳:

بسیار زیبا...

 

شمس تبریزی در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۳ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۱۶:۴۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۹۵:

و آن جنی ما بهتر زیبارخ و خوش گوهر
از دیو و پری برده صد گوی به عیاری
احساس میکنم منظورش شمس است

 

بابک در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۳ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۱۴:۵۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۳:

در پاسخ به رضا :
کلمه‌ی قِبَل (به کسر ق و فتح ب) به معنی (طرف، سمت، سو، جانب و پهلو) است.
"زهر از قبل تو نوشدارو" یعنی زهری که از جانب تو و از طرف تو به من داده شود، مانند نوشدارو شیرین و شفابخش است.

 

hossein در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۳ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۱۱:۴۹ دربارهٔ خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۸:

آیا منظور از «خور» در مصرع دوم از بیت سوم خورشید است؟

 

توحید در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۳ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۱۱:۱۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۳:

مصرع آخر:(که چرخ این سکه دولت بنام شهریاران زد)درست هست

 

توحید در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۳ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۱۱:۱۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۷:

استادشهریار از خواجه حافظ تخلص خواست که درمرتبه اول این شعرآمد"که چرخ این سکه دولت بنام شهریاران زد"
سپس درمرتبه دوم تفالی زد که این بیت تخلص استاد شد.

 

Mahdi در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۳ آبان ۱۳۹۶، ساعت ۰۹:۵۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۷:

از هــمــانـــ جـا کـــهـ رســـد (د)(ر)(د) هـــمـانـــ جـاســتـــ (د)(و)(ا)

 

۱
۲۶۷۲
۲۶۷۳
۲۶۷۴
۲۶۷۵
۲۶۷۶
۵۰۶۸
sunny dark_mode