درفش افتاد عباس جوان را
فلک داد ای فلک داد
علم شد رایت ماتم جهان را
فلک داد ای فلک داد
مرا با رنج این سوک روان کاست
نه تنها انس و جان خاست
که دل مانوس غم گشت انس و جان را
فلک داد ای فلک داد
زمان تا بر زمین این فتنه انگیخت
مصیبت خاک غم بیخت
بسر بر هم زمین را هم زمان را
فلک داد ای فلک داد
در این ماتم کش انده جاودانی
نشاط زندگانی
تبه شد پادشه تا پاسبان را
فلک داد ای فلک داد
زمین را آسمان بر خاک بنشاند
به سر خاکستر افشاند
زمین بر ساز ماتم آسمان را
فلک داد ای فلک داد
از این آباد و ویران بام تا در
خرابت خانه بر سر
شرف بر صدر جستی آستان را
فلک داد ای فلک داد
به روباهان دهی سرپنجه شیر
سگان را دست نخجیر
ز شاهین لقمه سازی ماکیان را
فلک داد ای فلک داد
به خاک و چرخ از این هنجار یغما
کنی تا کی مدارا
رها کن اشک و رخصت ده فغان را
فلک داد ای فلک داد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ رنج و مصیبتی است که ناشی از سقوط یک شخص خاص، به ویژه عباس جوان، به تصویر کشیده شده است. شاعر احساس عمیق غم و ماتم را به تصویر می‌کشد و به تأثیرات گسترده‌ای که این حادثه بر دنیای اطراف دارد اشاره می‌کند. او از بی‌رحمی زمان و سرنوشت شکایت می‌کند که باعث ویرانی و از بین رفتن شادی‌ها شده است. در نهایت، شاعر به حالت صلاح و نابه‌سامانی موجود در جهان اشاره کرده و از فلک (آسمان یا سرنوشت) ناامیدی و رنج می‌کشد. این شعر نمایانگر اندوهی عمیق است که به مصداق‌های انسانی و اجتماعی گسترش می‌یابد.
هوش مصنوعی: درفش بر زمین افتاد، و فلک به جوان عباس نیکی کرد. ای فلک، نیکی کن!
هوش مصنوعی: علم به عنوان نشانه‌ای از سوگواری و اندوه در جهان مطرح شده و آسمان (فلک) در این زمینه تأثیرگذار است.
هوش مصنوعی: این مضمون به این معناست که درگیر درد و رنج‌های زندگی هستم و این مشکلات نه تنها باعث زحمت برای من شده‌اند، بلکه ارتباط و ارتباط عاطفی‌ام را نیز تحت تأثیر قرار داده‌اند.
هوش مصنوعی: دل با غم آشنا شده و زندگی سخت شده است، ای فلک، چه ظلمی بر جان ما کرده‌ای.
هوش مصنوعی: زمانی که این آشوب بر روی زمین به وجود آمد، درد و غم در دل‌ها ریخته شد.
هوش مصنوعی: ای آسمان، زمان را به زمین و موجودات آن بخشیدی و هر چیزی را در جای خود قرار دادی.
هوش مصنوعی: در این غم و اندوهی که داریم، شادی و سرور زندگی همواره وجود دارد.
هوش مصنوعی: پادشاه به خاطر نادانی و ضعف خود از بین رفت، زیرا آسمان به نگهبانان او قدرت و اختیار زیادی بخشید. ای آسمان، این وضعیت را بیداد می‌دانم.
هوش مصنوعی: آسمان بر روی زمین فرود می‌آید و خاکستر را بر زمین می‌پاشد.
هوش مصنوعی: زمین در حال برگزاری عزاداری است و آسمان نیز به این حالت پاسخ می‌دهد. آسمان، در حالت نظاره‌گری یا همراهی با این غم و اندوه، به زمین حمایت می‌کند.
هوش مصنوعی: از این مکان آباد و خراب، تا در ورودی خانه ویران تو، فاصله زیادی نیست.
هوش مصنوعی: شرافت بر بالای سر نشسته است و آسمان به تو عطا کرده است، ای آسمان!
هوش مصنوعی: اگر به روباه‌ها قدرت و توانایی بدهی، مانند شیر قوی خواهند شد و اگر به سگان اجازه شکار بدهی، آنها نیز می‌توانند خطرناک شوند.
هوش مصنوعی: فلک به ماکیان اجازه داده است که شاهین را طعمه خود قرار دهند.
هوش مصنوعی: تا کی باید به این وضعیت نابسامان و بی‌عدالتی تحمل کنی؟ باید از زمین و آسمان برای تغییر این اوضاع تلاش کنی.
هوش مصنوعی: گریه و زاری را کنار بگذار و به ناله و فریاد اجازه بده، ای آسمان! این حق را به من عطا کن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.