روزها شب ها به دوران تو شد طی آسمان
یک سحر شام مرا کی بود در پی آسمان
گفته ای از مهر می خواهی ز کینت بگذرم
گر بدینسان بگذری نی آسمان نی آسمان
چت گشاید زاینکه هر کو با من بیچاره بست
عهد کین از مهر بستی عهد با وی آسمان
تا زکارم یک گره نگشاید از سر پنجه ای
هر کرا دستی به ناخن کرده ای نی آسمان
تا به کی افراسیابی با چو من افتاده ای
نز نتاج رستمم نز دوده کی آسمان
عاقبت کردی به کام دشمنانم زیر دست
پشت دستی الامان ای آسمان ای آسمان
گفته ای بر کام یغما کرده ام شب ها به روز
کذب بهتان افترا تهمت کجا کی آسمان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از احساس ناامیدی و عواطف رنج‌آور خود سخن می‌گوید. او از دوران پر از درد و کینه‌ای یاد می‌کند که بر او گذشته و با اشاره به آسمان، به احساس دلشکستگی و بی‌کسی خود می‌پردازد. شاعر به وعده‌هایی که در گذشته داده شده و به شکستن این عهدها اشاره می‌کند و نگرانی خود را از اوضاع جاری ابراز می‌دارد. او به تهمت‌هایی که به او زده شده و این که دشمنانش بر او مسلط شده‌اند، اشاره می‌کند و در نهایت به نشانه‌های ظلم و نابرابری در زندگی خود می‌نگرد.
هوش مصنوعی: روزها و شب‌ها در انتظار تو گذشتند. آیا آسمان یک روز صبح زود به یاد من خواهد افتاد یا نه؟
هوش مصنوعی: تو گفته‌ای که اگر مهر من را بخواهی، از کینه‌ات می‌گذرم. اما اگر تو هم به همین شکل از کینه‌ات بگذری، نه آسمان خواهد بود و نه آسمان!
هوش مصنوعی: از این‌که هر کسی که با من بدی کرده، به نوعی به من عهدی بسته است، تو باید بدانی که این پیمان باعث می‌شود که آسمان هم به او وفاداری نشان بدهد.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که تا زمانی که از کار خود یک مشکل را حل نکنم، هیچ کس در کمال خود نمی‌تواند دست به کار من بزند. به عبارت دیگر، اگر کسی با من در کار تعامل کرده باشد، برای او راهی وجود نخواهد داشت تا از بالا به وضع من نگاه کند.
هوش مصنوعی: چرا همچنان در حال جنگیدن و دشمنی با منی که در شجاعت و دلیری از نسل رستم نیستم و ممکن است از تبار سلطنتی و آسمانی برخوردار نباشم؟
هوش مصنوعی: در نهایت، خواسته‌ها و آرزوهای دشمنانم برآورده شد و من تحت فشار و سختی قرار گرفتم. ای آسمان، ای آسمان!
هوش مصنوعی: گفته‌ای که شب‌ها به امید چپاول و دزدی به سر می‌برم و روزها به دروغ و اتّهام مشغولم، اما این همه از کجا و کی به حقیقت می‌پیوندد؟
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.