جایی روم که جنس وفا را خرد کسی
نام متاع من به زبان آورد کسی
یاری که دستگیری یاری کند کجاست
گر سینهای خراشد و جیبی درد کسی
یاریست هر چه هست و ز یاری غرض وفاست
یاری که بیوفاست کجا میبرد کسی
دهقان چه خوب گفت چو میکند خاربن
شاخی کش این بر است چرا پرورد کسی
وحشی برای صحبت یاران بیوفا
خاطر چرا حزین کند و غم خورد کسی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به جستجوی یاری وفادار میپردازد و از بیوفایی یاران شکوه میکند. او تأکید میکند که یاری که به وفا نیست به چه کار میآید و نمیتواند دردی را دوا کند. همچنین به سخن یک دهقان اشاره میکند که اگر درختی خاربن ببارد، چرا باید کسی انتظار داشته باشد که از آن ثمر شیرین بگیرد. شاعر در نهایت از اندوه و غم ناشی از بیوفایی یاران میگوید و افسوس میخورد که چرا باید دلش را در این مورد ناامید کند.
هوش مصنوعی: به جایی میروم که کسی از صداقت و وفاداری شناخت داشته باشد و بتواند ارزش واقعی من را ببیند و به زبان بیاورد.
هوش مصنوعی: یاری که بتواند به کمک دیگران بیاید و از آنها حمایت کند کجا است، اگر کسی دلی شکسته دارد و نیازمند محبت است؟
هوش مصنوعی: هر کسی که هست، به نوعی یاری وجود دارد و هدف از یاری، وفاداری و دوستی است. اما یاری که واقعاً وفادار و راستین باشد، کجاست که کسی بتواند به او اتکا کند؟
هوش مصنوعی: دهقان به خوبی میگوید که وقتی درخت خاربن (اصطلاحی برای درختانی که میوههای تلخ میدهند) شاخی را بهخوبی تربیت میکند، چرا کسی آن را پرورش ندهد و از آن بهرهمند نشود؟ این اشاره به این دارد که درخت خوب و حاصلخیز میتواند ثمر دهد، اما افراد بیوفا و بیاعتنا از آن غافلند.
هوش مصنوعی: وحشی میگوید که چرا باید کسی خود را غمگین و ناراحت کند، در حالی که برای گفتگو با یاران بیوفا، آنها شأن و ارزشی ندارند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.