روزها شد تا کسم پیرامن این در ندید
تا تو گفتی دور شو زین در کسم دیگر ندید
سوخت ما را آنچنان حرمان عاشقسوز ما
کز تنم آن کو نشان میجست خاکستر ندید
الوداع ای سر که ما را میبرد سودای عشق
بر سر راهی که هر کس رفت آنجا سر ندید
مرد عشق است آنکه گر عالم سپاه غم گرفت
تاخت در میدان و بر بسیاری لشکر ندید
گرچه وحشی ناخوشیها دید و سختیها ولی
سختتر از روزگار هجر و ناخوشتر ندید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در غزل به تلخی و اندوه ناشی از فراق معشوق میپردازد و احساس یأس و ناامیدی خود را بیان میکند. او از حال و روز ناخوشایند خود میگوید که در غیبت معشوق تحمل کرده و هیچ کس را در این درد و رنج شریک نمیبیند. عاشق واقعی را کسی میداند که با وجود مشکلات و دشواریها، برای عشق خود مبارزه کند. وحشی بافقی در نهایت بر سختیهای روزگار هجر تأکید میکند و میگوید که این وضعیت به مراتب بدتر از هر سختی دیگری است که تجربه کرده است.
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که من کسی را کنار این در نمیبینم و از وقتی که تو گفتی از اینجا دور شو، دیگر کسی را نمیبینم.
هوش مصنوعی: ما از عشق و حسرت آنچنان رنجیده و سوختهایم که از وجودمان جز خاکستر چیزی نمانده و کسی حتی نتوانسته نشانی از ما ببیند.
هوش مصنوعی: ای سر، خداحافظ! ما را عشق به سمت خود میکشاند به راهی که هر کسی که به آن راه رفته، دیگری را ندیده است.
هوش مصنوعی: مرد عشق کسی است که حتی اگر دنیا پر از غم و سختی شود، باز هم به میدان عشق میآید و از تهدیدها و دشمنیها هم ترسی ندارد، بهطوریکه در این battlefield هیچ دشمنی را نمیبیند.
هوش مصنوعی: وحشی بافقی میگوید که اگرچه او در زندگی مشکلات و دشواریها را تجربه کرده، اما هیچکدام از این سختیها به اندازهی درد و رنج روزگار جدایی از معشوق دردناک نبوده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ای که بی چشم تو چشمی چشم من جز تر ندید
هیچ چشمی از چشم تو نیکوتر ندید
ز آرزوی چشم تو چشم رهی یک چشم زد
جز به چشم شوخ چشمی چشمه سار خور ندید
چشمه نوش تو دارد چشمه حیوان ولیک
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.