شکلِ مستانه و انکارِ شرابش نِگرید
تا ندانند که مست است، شتابش نگرید
آنکه گوید نزدم جام و زد آتش به دلم
چهره افروختن و میل کبابش نگرید
صد گل تازه شکفتهست ز گلزار رخش
گل گل افتاده بر او از میِ نابش نگرید
تا نپرسیم از آن مست که کی مِیْزدهای
چین بر ابرو زدن و ناز و عتابش نگرید
آنکه میگفت به وحشی که منم زاهد شهر
گو بیایید به میخانه، خرابش نگرید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف حال و هوای مستی و زیباییهای شراب میپردازد. او به شخصی اشاره میکند که به ظاهر زاهد است، اما در حقیقت دلش را به شراب و لذتهای آن سپرده است. احساسات عاشقانه و حرارت آتشین در دل او به زیبایی توصیف شده و چنین مینماید که هیچچیز نمیتواند بر شور و شوق او غلبه کند. در نهایت، شاعر به کنایهای دربارهی نقاب زهد و جاذبههای شراب و میخانه اشاره دارد و نشان میدهد که گاهی ظواهر فریبندهاند.
هوش مصنوعی: کسی که در حال نوشیدن شراب به صورت مست و شادابی به خود میگیرد و در عین حال انکار میکند که مست است، به شتاب و تندی خود توجهی نمیکند تا کسی متوجه نشود که او در واقع مست شده است.
هوش مصنوعی: آنکه میگوید نزد من بگذارید که جامی ندارم و دل مرا با آتش عشق خود گرم کرده است، اصلاً به چهرهی خوش و میلش به کباب توجهی نمیکند.
هوش مصنوعی: چهره زیبای او مانند گل تازهای است که شکفته و از می ناب، خوشبو و لطیف است؛ اما بر افروختگی و زیباییاش نمیتوان اشک ریخت و غمگین بود.
هوش مصنوعی: تا زمانی که از آن مست نپرسیم که چه کسی باعث شده او این چنین چین بر ابرو بزند و ناز کند، به عتاب و پرخاشگری او توجه نکنیم.
هوش مصنوعی: آدمی که به وحشی بافقی میگفت من زاهد شهر هستم، حالا به او میگوید بیاید به میخانه، زیرا او به حال این زاهد (که شاید در ظاهر زاهد باشد اما در باطن گرفتار است) رحم نمیکند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.