شایسته قبول، ندارم عبادتی
جز بر سیاه نامگی خود شهادتی
بر ما بغیر نعمت فقر است ناگوار
داریم ما بهیچ نداری چو عادتی
تحصیل ملک فانی دنیا، زر شد نیست
ملک بقا طلب، بودت گر رشادتی
بردار تیغ عجز و، بیفگن سر غرور
داری اگر بخویش، گمان جلادتی
قاضی بشرع عشق، بجز ترک مدعی
بر صدق دعوی تو نخواهد شهادتی
در مدرس کمال، ز علم کلام عشق
جز نعت خامشی نشنیدیم افادتی
چون دم زنند اهل غرور از شعور و عقل
ماییم و بیشعوری و جهل و بلادتی
هر سنگ لعل نیست، که خیزد ز صلب کان
نور صلاح کو، بودت گر سیادتی؟
ما را بغیر عمر که آمد بسر دگر
هرگز کسی نکرد ز یاران عیادتی
یارب به واعظ از کرم عام خویشتن
صبر قناعتی ده و شق عبادتی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به عدم اعتقاد خود به عبادتهایی که به غیر از عشق و قناعت باشد اشاره میکند. او فقر را به عنوان نعمتی ارزشمند میداند و بر این باور است که دنیا و ثروت آن فانی است و باید به دنبال بقای واقعی بود. او از غرور و عجز انسانها شکایت میکند و میگوید که عشق حقیقی تنها در ترک افتخار و ادعا پیدا میشود. همچنین، بیان میکند که علم واقعی در عشق نهفته است و کسانی که به غرور و خودبرتربینی مبتلا هستند، از درک حقیقت باز میمانند. در نهایت، شاعر از خداوند میخواهد که صبر و قناعت را به او عطا کند و عبادتی واقعی به او بخشیده شود.
هوش مصنوعی: من جز بر این نام سیاه، گواهی ندارم که شایستهی قبول باشد و عبادتی دیگر نمینگرم.
هوش مصنوعی: فقر برای ما جز نعمت نیست و ما به هیچ نوع ناداری عادت کردهایم.
هوش مصنوعی: بدست آوردن مادیات و اموال دنیوی، تنها به زوال میانجامد. اگر به دنبال چیزی هستی که پایدار و همیشگی باشد، باید هدف و ارادهای نیکو داشته باشی.
هوش مصنوعی: تیغ ناتوانی را برکنار کن و اگر به خودت مینگری، با یاری تو، هم عزت و هم غرور را کنار بگذار.
هوش مصنوعی: در دادگاه عشق، قاضی فقط برای کسانی شهادت میدهد که به خاطر صداقت ادعایشان، تمام مدعیان را ترک کنند.
هوش مصنوعی: در محفل دانش و کمال، فقط صدای سکوت عشق را شنیدیم و هیچ چیز دیگری از علم کلام بیان نشد.
هوش مصنوعی: زمانی که افرادی مغرور صحبت میکنند، ما به خاطر شعور و عقل خود فراتر از آنها قرار داریم و از بیخبری و نادانی آنها فاصله داریم.
هوش مصنوعی: هر سنگی ارزش الماس بودن را ندارد، بنابراین اگر میخواهی نور و صلاح را بدست آوری، باید جستجوگری داشته باشی و در پی آن باشی.
هوش مصنوعی: ما به جز پایان عمر، هیچگاه از دوستان کسی به عیادت ما نیامده است.
هوش مصنوعی: ای خدا، به واعظ از لطف خود، صبری به او عطا کن تا بتواند به قناعت و عبادت بپردازد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نگذاشت جان غم تو برای شهادتی
دارند عاشقان عوض جان، ارادتی
آنجا که آفتاب رخت پرتو افگند
با سایه همای، نباشد سعادتی
آیی مگر بتهنیت ما، و گر نه نیست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.