دردمندان، بسکه رم از خودنمایی میکنند
ناله های ما تلاش نارسایی میکنند
نیک و بد را باهم الفت نیست بیش از یک دو روز
درد و صاف باده زود از هم جدایی میکنند
چون نفس هرکس که از ما میگریزد یار ماست
دشمنند آنان که با ما آشنایی میکنند
ای که از جمعیت زر میکنی چون شعله رقص
این شررها آخر از آتش جدایی میکنند
عرصه گیتی،بود مانند فانوس خیال
هر زمان در وی گروهی خودنمایی میکنند
میکنم از شکوه منع خویشتن واعظ، ولی
در شکایت، ناله ها، خوش بیحیایی میکنند!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به بیان درد و رنج انسانها پرداخته و از جدایی و ناپایداری روابط صحبت میکند. شاعر میگوید که اگرچه آدمیان تلاش دارند تا نالهها و غمهای یکدیگر را درک کنند، اما در واقعیت، این دردها به سرعت از هم جدا میشوند. همچنین اشاره میکند که برخی افراد خود را از دیگران جدا کرده و فقط به نمایاندن خود اهمیت میدهند. در نهایت، او به بیحیایی و ناتوانی در کنترل احساسات اشاره کرده و میگوید که با وجود توصیهها برای خودداری، شکایتها و نالهها همچنان وجود دارند.
هوش مصنوعی: افراد دردکشیده بهقدری از خودشان مینالند که صداهای ما بهخوبی شنیده نمیشود و تلاشهای ما در بیان دردهایمان ناکافی به نظر میرسد.
هوش مصنوعی: نیک و بد در زندگی بیشتر از چند روز کنار هم نمیمانند و درد و غم به زودی باعث جدایی آنها میشود.
هوش مصنوعی: هر کسی که از ما دور میشود، حقیقتاً یار ماست، و کسانی که به ما نزدیک میشوند، در واقع ما را دشمن میشمارند.
هوش مصنوعی: ای کسی که مانند شعله، از جمعیت و ثروت بهره میبری، بدان که در نهایت، این آتش و حرارت میتواند تو را از خود جدا کند.
هوش مصنوعی: جهان مانند یک چراغ خیال است که در هر لحظه، افرادی در آن به نمایش میآیند و خود را نشان میدهند.
هوش مصنوعی: من به خاطر ندادن شکایت از خودم، به نصیحت گوش میدهم، اما در یواشکی، نالههای من با بیشرمی شکایت میکنند!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.