عجب شوری است بر سر دارم امشب
نهال عیش پر بردارم امشب
خلاف سایر شب ها به مینا
شرابی روح پرور دارم امشب
ز دست ساقی شیرین شمایل
می تلخی به ساغر دارم امشب
عجب از طالع فیروز خویشم
که در بر قد دلبر دارم امشب
ز بوی طرهٔ عنبر فشانش
دماغ جان، معطر دارم امشب
برای چشم زخم از مردم چشم
سپندی خوش به مجمر دارم امشب
زدم نقشی به یار امروز «ترکی»
خیال نقش دیگر دارم امشب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از شوری وصف‌ناپذیر در شب و خوشی‌هایی که تجربه می‌کند صحبت می‌کند. او به دلیل شب متفاوت و خاصی که دارد، از می و شراب روح‌افزا لذت می‌برد. همچنین از چهره دلبر و طعم شیرین شراب نیز یاد می‌کند و به تقدیر خوش خود اشاره دارد. در این شب خاص، او بوش طره معطر معشوقه‌اش را احساس می‌کند و برای حفاظت از خودش در برابر چشم زخم، دمنوشی خوشبو آماده کرده است. در پایان، شاعر نکته‌ای از هنر و زیبایی‌های معشوقش را با نقش‌هایی که بر روی دلدارش زده، بیان می‌کند و از خیال‌های جدیدی که در سر دارد، سخن می‌گوید.
هوش مصنوعی: امشب حال و هوای شگفت‌انگیزی دارم، انگار که می‌توانم خوشی و لذت را در آغوش بگیرم.
هوش مصنوعی: امشب برخلاف شب‌های دیگر، دارای می‌نای روح‌افزایی هستم.
هوش مصنوعی: امشب از دست ساقی خوش‌چهره، مقداری شراب تلخ در جام دارم.
هوش مصنوعی: من از سرنوشت خود شگفت‌زده‌ام که امشب در کنار محبوبم حضور دارم.
هوش مصنوعی: به خاطر بوی خوش طره‌اش که مانند خوشبویی عطر پخش شده است، امشب روح و جانم معطر است.
هوش مصنوعی: امشب به خاطر چشم زخم از دیگران، برای خودم یک چشم سپند دارم که آن را در مجمری قرار داده‌ام.
هوش مصنوعی: امروز برای یار خود تصویری خلق کردم، اما امشب در ذهنم به تصویر دیگری فکر می‌کنم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.