از امت مسیح نبی راهب از تو به
وز امت کلیم نبی از تو جبر به
گردن سطبر کردی از سیم این و آن
با سیلی و مصادره گردن ستبر به
گوئی که صبر کن صلت من بتو رسد
از صلت تو طمع بریدن ز صبر به
صبر است مدحت تو و شکر هجای من
هجوت همی کنیم که شکر ز صبر به
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
از امت مسیح نبی راهب از تو به
وز امت کلیم نبی از تو جبر به
گردن سطبر کردی از سیم این و آن
با سیلی و مصادره گردن ستبر به
گوئی که صبر کن صلت من بتو رسد
از صلت تو طمع بریدن ز صبر به
صبر است مدحت تو و شکر هجای من
هجوت همی کنیم که شکر ز صبر به



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این هزل به جستجوی فردی سخن میگوید که از او در کار و تلاش پیشرفتهتر است. او به شخصیتهای مذهبی اشاره میکند و در ادامه به بحث صبر و شکر میپردازد. شاعر همچنین به تحقیر و هجوی که نسبت به خود میشود، اشاره کرده و به نوعی به ناامیدی از دریافت پاداش و نتیجهٔ کارهایش پرداخته است. در پایان، او به تشابه و تضاد میان صبر و هجود پرداخته و روابط انسانی را بازتاب میدهد.
هوش مصنوعی: از پیروان مسیح نبی، کسی که زندگی راهبان را در پیش گرفته، به تو نزدیکترم؛ و از پیروان کلیم نبی (موسی) هم، جبرئیل، فرشتۀ وحی، به تو مربوطتر است.
هوش مصنوعی: تو با دستاویزهای مختلف و به بهانههای گوناگون، فرمانروایی و حق خود را از دیگران سلب کردهای و حالا در برابر قدرت و تمایلات خود، سرسختی نشان میدهی.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد که خطاب به صبر گفته شده که صبر کن، زیرا پاداش تو از صبر تو خواهد رسید و نباید از انتظار و صبر ناامید شوی.
هوش مصنوعی: تحمل و صبوری، ستوده توست و من نیز به خاطر این صبر، به تو سپاس میگویم. هر چند که در حال توصیف تو هستم، در عین حال به خاطر این شکرگزاری، میتوانم لب به طعنه و سرزنش بگشایم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای شمس دین بنام و بنواز تو ابر به
جامه ات کفن نکوتر و جانت به قبر به
از صوت و صورت تو هزاران هزار بار
غرنده ابر بهتر و درنده ببر به
هرچند مؤمنی چو نداری سخاوتی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.