عطار » مصیبت نامه » بخش سوم » بخش ۲ - الحكایة و التمثیل
مرد گفتش تو بسالوس و برنگ
میکنی مال مسلمانان بچنگ
عطار » مصیبت نامه » بخش چهارم » بخش ۲ - الحكایة و التمثیل
دل چه بندی در جهان جمله رنگ
کاخرش اینست یعنی گور تنگ
عطار » مصیبت نامه » بخش هفتم » بخش ۶ - فی التمثیل
سر بسوی او نبردندی بسنگ
یعلم اللّه گر بخوردندی ز ننگ
عطار » مصیبت نامه » بخش هفتم » بخش ۱۱ - الحكایة و التمثیل
خیل او چندان زدندش چوب و سنگ
کز تن او خون روان شد بیدرنگ
عطار » مصیبت نامه » بخش یازدهم » بخش ۲ - الحكایة و التمثیل
آنکه عمری سیم و زر آرد بچنگ
جمله بگذارد شود در گور تنگ
عطار » مصیبت نامه » بخش بیستم » بخش ۹ - الحكایة و التمثیل
هر دو از یک جوز میکردند جنگ
شیخ گفتا کرد میباید درنگ
عطار » مصیبت نامه » بخش بیست و دوم » بخش ۲ - الحكایة و التمثیل
بلکه گر شاهی ترا آید بجنگ
تو بسازی جنگ او هم بیدرنگ
عطار » مصیبت نامه » بخش بیست و هفتم » بخش ۱۱ - الحكایة و التمثیل
بود ازان اعرابی شوریده رنگ
کرد روزی حلقهٔ کعبه بچنگ
عطار » مصیبت نامه » بخش بیست و هشتم » بخش ۱ - المقالة الثامنة و العشرون
سالک از خون کرد ادیم چهره رنگ
رفت پیش آدمی با عیش تنگ
عطار » مصیبت نامه » بخش بیست و هشتم » بخش ۲ - الحكایة و التمثیل
گر کنی در راه یک ساعت درنگ
ما دو عالم بر تو گردانیم تنگ
عطار » مصیبت نامه » بخش بیست و نهم » بخش ۸ - الحكایة و التمثیل
بود مغناطیس چون آهن برنگ
زآن بهم رنگی درآوردش به تنگ
عطار » مصیبت نامه » بخش سی و چهارم » بخش ۶ - الحكایة و التمثیل
ای ز بی انصافی خود خورده سنگ
با خدای خویشتن بودی بجنگ
عطار » وصلت نامه » بخش ۱۴ - مطلب در صفت عشاق الهی
نه ره سالوس و دلق و نام وننگ
نه سر کبر و نه خشنود و نه جنگ
عطار » وصلت نامه » بخش ۲۳ - مطلب در اسرار توحید و رموز عشق
جهد کن تا جوهرت آید به چنگ
تا رهی از گیر ودار و صلح و جنگ
عطار » وصلت نامه » بخش ۲۵ - مقاله ارشاد کردن شیخ مریدان را
باز بعضی در پی ناموس وننگ
بازمانده درگل و در خار و سنگ
عطار » وصلت نامه » بخش ۳۵ - الحکایت الرموز و تتمهای از حالات شیخ لقمان و آمدن شیخی از بخارا بدیدن او
هر که او واصل برست از نام وننگ
شیشهٔ سالوس بشکست او به سنگ
عطار » اشترنامه » بخش ۱۵ - جواب عیسی علیه السلام سبیحون را
چون قدم بیرون نهد زین خاک تنگ
بگذرد از کل نام و جزو ننگ
عطار » اشترنامه » بخش ۲۵ - رسیدن سالك با پرده پنجم
پردهٔ دید او عجایب سرخ رنگ
بد فراخ امّا درونش گشته تنگ
عطار » اشترنامه » بخش ۲۷ - رسیدن سالك وصول با پرده ششم
نور او اسفید رنگ و رنگ رنگ
گرد خود پیچیده بود آن پرده تنگ
مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۲۶
عاشقی و آنگهانی نام و ننگ
او نشاید عشق را ده سنگ سنگ
گر ز هر چیزی بلنگی دور شو
راه دور و سنگلاخ و لنگ لنگ
مرگ اگر مرد است آید پیش من
[...]