×
نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش دوم: خردنامه » بخش ۳۲ - خردنامه سقراط
چو خاک از سکونت کمر بسته باش
شتابان فلک شد تو آهسته باش
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۲۰ - مقالت اول در آفرینش آدم
دایرهکِردارْ میانبسته باش
در فلکی با فلک آهسته باش
عطار » منطقالطیر » بیان وادی حیرت » گفتار یک صوفی با مردی که کلیدش را گم کرده بود
صوفیش گفتا؛که گفتت خسته باش
در چو میدانی برو، گو بسته باش
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۰ - جمع آمدن اهل آفت هر صباحی بر در صومعهٔ عیسی علیه السلام جهت طلب شفا به دعای او
بر همان در همچو حلقه بستهباش
پاسبان و چابک و برجسته باش
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر ششم » بخش ۲۷ - قصهٔ احد احد گفتن بلال در حر حجاز از محبت مصطفی علیهالسلام در آن چاشتگاهها کی خواجهاش از تعصب جهودی به شاخ خارش میزد پیش آفتاب حجاز و از زخم خون از تن بلال برمیجوشید ازو احد احد میجست بیقصد او چنانک از دردمندان دیگر ناله جهد بیقصد زیرا از درد عشق ممتلی بود اهتمام دفع درد خار را مدخل نبود همچون سحرهٔ فرعون و جرجیس و غیر هم لایعد و لا یحصی
چونک بر میخت ببندد بسته باش
چونک بگشاید برو بر جسته باش
بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۶۳
تاکی افسردن دمی از فکر خود وارسته باش
سر برونآر ازگریبان معنی برجسته باش
گر نداری جرات از خانمان بر هم زدن
همچو میخون در جگر زین شیشهٔ بشکسته باش
تا بفهمی ربط استعداد هستی و عدم
[...]
صفی علیشاه » زبدة الاسرار » دفتر دوم » بخش ۱۷ - بیان نمودن خضر سرّ افعال خود را
دل گر او یار است گو بشکسته باش
ور طبیب آن است گو جان خسته باش
ادیب الممالک » دیوان اشعار » منظومهها » شورشنامه » بخش ۵ - خواستن دبیر و صدور حکم بحکمران عراق
بر اورنگ و اقبال شایسته باش
پس آنگه هر آیینه دانسته باش
ملکالشعرا بهار » مثنویات » شمارهٔ ۱۳ - موقوفه و موقوفهخوار
خامشیآموز و زبانبسته باش
تند مرو اندکی آهسته باش