گنجور

مسعود سعد سلمان » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۲ - در ستایش محمود شاه

 

شاهان جهان شاهی و شاه جهانیا

در چشم جور و عدل پدید و نهانیا

بایسته تر به خسروی اندر ز دیده ای

شایسته تر به مملکت اندر زجانیا

عقل و روان به لطف نیابد همی تو را

[...]

۱۲ بیت
مسعود سعد سلمان
 

ابوالفرج رونی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۴ - در مدح سیف الدوله محمود ابراهیم به مناسب تعیین او به حکومت هندوستان

 

شاها نظام ملک و قوام جهانیا

با دولت مساعد و بخت جوانیا

چشم است بختیاری و در چشم نوریا

جسم ست کامکاری و در جسم جانیا

چون ملت از رسول به پاکی ستوده

[...]

۲۱ بیت
ابوالفرج رونی
 

قاآنی » ترکیب‌بندها » شمارهٔ ۵ - در ستایش شاهزادهٔ کیوان سریر اردشیر میرزا دام اقباله‌العالی گوید

 

ترکا مگر تو بچهٔ حور جنانیا

کاندر جهان پیری و دایم جوانیا

معجون جان و جوهر دل کس ندیده بود

اینک تو جوهر دل و معجون جانیا

سوگند می‌خورم که به‌دنیا بهشت نیست

[...]

۱۷ بیت
قاآنی
 

نیر تبریزی » لآلی منظومه » بخش ۲ - در مراثی مولی الکونین حضرت ابی عبدالله الحسین علیه السلام فرماید

 

که ای چرخ سفله؛ داد از این سرگرانیا

کردی عزیز فاطمه خوار و ندانیا

خوش در جهان به کام رسید از تو اهل بیت

تا حشر در جهان نکنی کامرانیا

این کی کجا رواست که دونان دهر را

[...]

۹ بیت
نیر تبریزی
 

ایرج میرزا » مثنوی‌ها » زهره و منوچهر » بخش ۳

 

پردۀ نقّاشیِ الوانیا

ساخته از زر بُتِ بی جانیا

۱ بیت
ایرج میرزا