ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۲۶۰
شب خیز که عاشقان به شب راز کنند
گرد در و بام دوست پرواز کنند
هر جا که دری بود به شب بربندند
الا در عاشقان که شب باز کنند
انوری » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۸۳
گلها چو به باغ جلوه را ساز کنند
وز غنچه نخست هفتهای ناز کنند
چون دیده به دیدار جهان باز کنند
از شرم رخت ریختن آغاز کنند
باباافضل کاشانی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۹
برخیز که عاشقان به شب راز کنند
گرد در و بام دوست پرواز کنند
هر جا که دری بود به شب در بندند
الا در عاشقان که شب باز کنند
حکیم نزاری » مثنوی روز و شب » بخش ۱۱ - پیغام چهارم شب به خورشید
از وجود من اهتزاز کنند
در عیش و نشاط باز کنند
حکیم نزاری » مثنوی روز و شب » بخش ۱۲ - پاسخ روز به شب
روی در قبله نماز کنند
شکر انعام بینیاز کنند
جامی » بهارستان » روضهٔ سوم (در ذکر پادشاهان) » بخش ۶
چو شاه را نبود آگهی ز حال سپاه
کجا سپاه ز قهر وی احتراز کنند
به قصد ظلم هزاران بهانه پیش آرند
به چنگ فسق هزاران ترانه ساز کنند
جامی » هفت اورنگ » سبحةالابرار » بخش ۴ - در ترشیح اصل این شجره به رشحه توحید و توشیح صدر این مخدره به وشاح تحمید و فی مناجات
ابدالدهر سخن ساز کنند
پرده از نوی و کهن باز کنند
جامی » هفت اورنگ » سبحةالابرار » بخش ۳۴ - عقد نهم در مقام توبه که پشت بر مخالفات کردن است و روی در موافقات آوردن
دوستان نغمه غم ساز کنند
دشمنان خرمی آغاز کنند
اهلی شیرازی » ساقینامهٔ رباعی » شمارهٔ ۳۷
ساقی قدحی که گر بتان ناز کنند
مستان به نیاز کار خود ساز کنند
چندان بدر میکده سر خواهم زد
کز غیب دری بروی من باز کنند
فصیحی هروی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۷۰
چون جان و دل از درش سفر ساز کنند
سر تا پایم ولوله آغاز کنند
همچون سپه شکسته اول منزل
یک یک سوی کوی دوست پرواز کنند
آذر بیگدلی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۱۱
ورنه دزدان درش چو باز کنند
دست بر شاخ گل دراز کنند
فرخی یزدی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۱۸۴
نظار چو قفل جعبه را باز کنند
از خواندن رأی نغمه آغاز کنند
کم غصه و پر شوق و شعف دانی کیست
آن را که فزون از همه آواز کنند