گنجور

عطار » مصیبت نامه » بخش دهم » بخش ۲ - الحكایة و التمثیل

 

تا به‌هر یک ذره کاری می‌کنی

این چنین کن گر شماری می‌کنی

۱ بیت
عطار
 

مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۲۰۱ - باقی قصهٔ مهمان آن مسجد مهمان کش و ثبات و صدق او

 

جبرئیلا گرچه یاری می‌کنی

چون برادر پاس داری می‌کنی

۱ بیت
مولانا
 

واقف لاهوری » قطعات » شمارهٔ ۲۲۶

 

یار اغیاری به من اظهار یاری می‌کنی

دشمن جانی زبانی دوستداری می‌کنی

لب به دندان می‌گزی هر لحظه ای جان عزیز

آه با جان عزیزم این چه خواری می‌کنی

۲ بیت
واقف لاهوری
 

پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۳۳ - پایمال آز

 

در خیال آنکه کاری میکنی

خویش را گرد و غباری میکنی

۱ بیت
پروین اعتصامی