مسعود سعد سلمان » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۱۰ - مدح شاهینی
او ز برگ کلم گذاره کند
شلغم پخته را دو پاره کند
ایرانشان » کوشنامه » بخش ۵ - در نعت النّبی صلّی الله علیه
به شمشیر دین آشکاره کند
فرشته به رویش نظاره کند
ایرانشان » کوشنامه » بخش ۹۹ - نامه ی کوش پیل دندان به طیهور
کسی آسمان را چه چاره کند
وگر خویشتن چون ستاره کند
نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش اول: شرفنامه » بخش ۱ - به نام ایزد بخشاینده
کسی کز تو در تو نظاره کند
ورقهای بیهوده پاره کند
عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۴
آفتاب رخ آشکاره کند
جگرم ز اشتیاق پاره کند
از پس پرده روی بنماید
مهر و مه را دو پیشکاره کند
شوق رویش چو روی پر از اشک
[...]
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۵۲ - اعتماد کردن هاروت و ماروت بر عصمت خویش و امیری اهل دنیا خواستن و در فتنه افتادن
گرچه او با شاخ صد چاره کند
شاخ شاخش شیر نر پاره کند
حکیم نزاری » رباعیات » شمارهٔ ۱۱۰
ناهید زرشک پیرهن پاره کند
کز دور نظر تیز درین باره کند
خورشید که صنعتش مرصّع کاریست
زیبد که نگینهاش سیاره کند
صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۴۰
اگر به قامت رعنای او نظاره کند
ز طوق فاخته زنجیر سروپاره کند
من و نظاره ابروی او که چون مه عید
تمام عیش جهان را به یک اشاره کند
نصیب صبح ز خورشید داغ حسرت شد
[...]
آذر بیگدلی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۱۱
تو بگو: آن زمان چه چاره کند؟!
پرده ی خود چگونه پاره کند؟!
سحاب اصفهانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۷۱
آسمان هر ستمی با من می خواره کند
می فروشش به یکی جرعه ی می چاره کند
عجب این است که گردیده به مویی در بند
دل دیوانه که صد بند گران پاره کند
اشک من با دل این سنگ دلان می پنداشت
[...]
افسرالملوک عاملی » کوروش نامه » بخش ۱۹ - بر تخت نشستن کامبوجیه پسر کورش
بما روح کورش نظاره کند
چو بدبیند ازما کناره کند