گنجور

صفی علیشاه » زبدة الاسرار » دفتر دوم » بخش ۳ - در جرح منکرین‌ مشرب‌ عرفان و معنی‌ استقامت‌ در اعمال و ایمان

 

دین‌ خلقی‌ تا دهد شیطان به‌ باد

در میان آورد علم‌ اجتهاد

اجتهادی کاوّلین‌ بار آن حسود

خود به‌ ترک سجدة آدم نمود

ور نه‌ علم‌ دین‌ مقام دید بود

[...]

۶۴ بیت
صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » زبدة الاسرار » دفتر دوم » بخش ۳۹ - در بیان آنکه‌ عجز و انکسار و لابه‌ و گریه‌ سالک‌ را شرط سلوک است‌ و از لوازم محبت‌ و به‌ نور گریه‌ پرده های ظلمانی‌ انانیتش‌ رقیق‌ گردد

 

آری از این‌ گریه‌ دل روشن‌ شود

روشنی‌ چشم‌ هم‌ از دل بود

روشنی‌ دل ز اشک‌ دیده است‌

کی‌ کسی‌ بی‌ گریه‌ نوری دیده است‌

خاصه‌ آن گریه‌ که‌ بر شاه دل است‌

[...]

۶۴ بیت
صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲- سوره البقره » ۹- آیه ۲۷

 

الَّذِینَ یَنقُضُون افسانه نیست

باده پیما کو که در میخانه نیست

بعد میثاق آنکه نقض عهد کرد

زهر در ساغر به جای شهد کرد

امر حق را کز پی پیوند بود

[...]

۶۴ بیت
صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲- سوره البقره » ۱۱۶- آیات ۲۴۳ تا ۲۴۴

 

یا ندیدی آن کسان بیشمار

که برون رفتند از دار و دیار

الفها بودند چون با ران و برگ

خارج از مسکن شدند از بیم مرگ

بوده اند آن قوم ز اسرائیلیان

[...]

۶۴ بیت
صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴- سوره النساء » ۲۸- آیات ۱۴۸ تا ۱۵۳

 

حق ندارد دوست بر وجه عیان

جز به ظلمی سوء گفتار از کسان

کرده باشد گر کسی بر کس ستم

شاید او را گر گشاید لب به ذم

تا که خلق از حال او آگه شوند

[...]

۶۴ بیت
صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۸- سوره الانفال » ۱- آیات ۱ تا ۱۰

 

ابتداء سازم به نام آن خدا

کوست بخشاینده و صاحب عطا

هم غنیمت ها رساند بر عباد

بی ز حرمت در قتال و در جهاد

هم مؤاخذ نیست کس در اخذ آن

[...]

۶۴ بیت
صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۱۰- سوره یونس » ۳- آیات ۴ تا ۱۴

 

بازگشتِ جمله بر وی از شماست

وعده حق بر شما حق است و راست

خلق را اول نمود ایجاد و باز

زنده سازد بعد مردن کارساز

مؤمنان را تا جزاء اندر محل

[...]

۶۴ بیت
صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۱۶- سوره النحل » ۲- آیات ۱۳ تا ۲۷

 

رام کرد او بر شما هم در زمین

چیزهای مختلف بس دلنشین

مختلف از حیثشکل و طبع و لون

لازم آمد جمله در ایجاد کون

در هر آن یک صنع حق باشد پدید

[...]

۶۴ بیت
صفی علیشاه