|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
کو جنون تا از می وارستگی ساغر زنم
خنده تر دامنی بر موجه کوثر زنم
سرمه چشم هوس بادا کف خاکسترم
گر به دام شعله چون خاشاک بال و پر زنم
گوشه چشمی چو شمع از شعله دارم آرزو
کز برای قتل خود پروانه را بر سر زنم
چند در زندان نام و ننگ باشم کو جنون
تا چو اخگر قرعه ای بر نام خاکستر زنم
باغبان تا کی کند منعم ز سیر باغ اسیر
می روم کز زخم شمشیری گلی بر سر زنم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان خواسته‌ها و آرزوهای خود از جنون و عشق می‌پردازد. او آرزومند است که با شراب عشق در دستانش، به شگفتی‌های زندگی پرداخته و همچون پروانه‌ای به شمع عشق نزدیک شود. شاعر از عذاب زندان نام و ننگ سخن می‌گوید و yearning را برای آزادی و رسیدن به زیبایی‌ها و آرزوهایش ابراز می‌کند، در حالی که در جستجوی سرپناهی از زخم‌ها و دردهایش است. در نهایت، او می‌خواهد با وجود تمامی سختی‌ها، همچون گلی در باغ زندگی شکوفا شود.
هوش مصنوعی: دیوانگی را پیدا کن تا بتوانم با راحتی و آزادگی ساغر شراب را به دست بگیرم و لبخندی شاداب بر دامن زلال کوثر بزنم.
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که آرزو و عشق به چیزی در دل شعله‌ور شده است. اگر این عشق باعث شود که به آتش بیفتم و همچون خاشاک بسوزم، باز هم این احساس را با کمال میل می‌پذیرم و به آن ادامه می‌دهم.
هوش مصنوعی: من یک آرزو دارم که مثل شمعی در گوشه‌ای از چشمانم باشد؛ آرزو دارم که پروانه‌ای را که برای خودم جان می‌دهد، به خاطر عشق و زیبایی، به زودی به پایان برسانم.
هوش مصنوعی: من چندین بار درگیر نام و آبرو بوده‌ام، اما جنون و دیوانگی من به قدری شدید است که مانند جرقه‌ای می‌توانم بر نام خود خاکستر بریزم.
هوش مصنوعی: باغبان چقدر می‌تواند من را از گردش در باغ منع کند؟ من به سوی باغ می‌روم، حتی اگر زخم شمشیری بر سرم باشد، باز هم گلی را برمی‌دارم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
عشق کو تا آتشی در خرمن اخگر زنم
چتر شاهی بر سر اورنگ خاکستر زنم
لعل شاهنشاهیم بر خاک عجزم افکنید
تا دو روزی خنده بر رسوایی افسر زنم
از لب زخم شهیدان طالعی گیرم به وام
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.