چون دل ما گر دل یک قطره باران تنگ بود
دستگاه گریه بر ابر بهاران تنگ بود
تیغ مژگان تو می زد گر صلای قتل عام
فرصت بسمل شدن بر جانسپاران تنگ بود
نا امیدی بین که بر مجنون عالمگرد ما
کوه و صحرا چون دل امیدواران تنگ بود
رخصت صد خانقاهم بود از هر پیر عشق
کار بر من چون دل پرهیزگاران تنگ بود
شوق تنهایی به زنجیر خیالم می کشد
ورنه بر من زندگی بی دوستاران تنگ بود
توبه را تکلیف ساقی کرد لبریز شکست
ساغر ما بی نصیب و ظرف یاران تنگ بود
هرکجا چیدم بساط نقد نظمی چون اسیر
وقف دزدی شد که دست طبع یاران تنگ بود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از احساس تنگی و محدودیت در زندگی و عشق سخن میگوید. او دلش را به یک قطره باران تشبیه میکند که در دنیای وسیع و پر از عشق، احساس تنگی میکند. آرزوها و امیدهایش بهخصوص در محبت و دوستی به شدت محدود است و او از وضعیتی سخن میگوید که حتی عشق و عشقورزی نیز برایش تنگ و دشوار شده است. در کنار این، او به ناکامیها و شکنندگیهایی که در روابطش تجربه کرده، اشاره میکند و احساس میکند که زندگی بدون ارتباطات عاطفی به او فشار میآورد. در نهایت، شاعر به ناامیدی از شرایطی که اجازه نمیدهد تا به آرزوهایش برسد، میپردازد و حسرت تحمل میکند.
هوش مصنوعی: اگر دل ما همچون دل یک قطره باران تنگ باشد، پس دستگاه گریه و زاری بر ابرهای بهاری نیز در تنگی و محدودیت خواهد بود.
هوش مصنوعی: چشمهای زیبا و فریبندهی تو چنان کشنده است که اگر حقیقی بر اثر عشق میافتاد، دلهایی که برای تو جان میدهند، فرصتی برای زخم خوردن نداشتند.
هوش مصنوعی: ناامیدی را در نظر بگیر؛ مجنون، که در دنیا سرگردان است، در برابر کوه و دشت، دل امیدواران را کوچک و تنگ میبیند.
هوش مصنوعی: اجازه صد خانهی اشک و رنجی که در دل دارم، از هر معلم عشق به من داده شده است، اما قلب من مثل دل پرهیزگاران، تنگ و محدود است.
هوش مصنوعی: شوق تنهایی باعث میشود که خیالم مرا در قید و بند نگه دارد، وگرنه زندگی بدون دوستان برای من بسیار سخت و ناراحتکننده بود.
هوش مصنوعی: ساقی تصمیم گرفت که توبه و پشیمانی را به عهدهاش بگذارد، در حالی که ما از درد و ناکامی پر بودیم و دوستانمان نیز ظرفهایشان کوچک و خالی بود.
هوش مصنوعی: هرجا که به برپایی و عرضهی نظم و سخن پرداختهام، مانند اسیری شدهام که به دست دزدی افتاده است، چرا که خلاقیت و توانایی دوستانم محدود بوده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شب ز نازت بزم دل بر بیقراران تنگ بود
عرصة امیّد بر امیّدواران تنگ بود
داغ غم در سینة من کامِ بالیدن گرفت
ورنه جا این لاله را در کوهساران تنگ بود
بسکه پر بود از نوای نالة من صحن باغ
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.