گر تو مرد موحدی ای یار
چه کنی دوستی تو با اغیار
جام توحید نوش شادی ما
تا که گردی ز عمر برخوردار
تو به کثرت چنین گرفتاری
دم ز توحید می زنی هشدار
جام گیتی نما به دست آور
نظری کن به مجمع انواز
همه عالم خزانهٔ عشق است
خازنش بین و مخزن اسرار
دُردی درد نوش رندانه
دل بیمار می کنش تیمار
نعمت الله مدام سرمست است
درخرابات همدم خمار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به دوستی با خدای یکتا و دوری از دوستیهای غیر الهی اشاره میکند. او میگوید اگر به توحید ایمان داری، باید از تعلقات دنیوی رها شوی و به جام توحید که شادیبخش است روی بیاوری. شاعر به زندگی واقعی و معانی عمیق جهان اشاره میکند و یادآور میشود که عشق و اسرار در همه جا پخش شدهاند. در نهایت، او به حالت مستی در عشق الهی اشاره میکند و بیان میکند که در خرابات هم میتوان به رفیق خمار (خوشنوش) تبدیل شد.
هوش مصنوعی: اگر تو مردی با ایمان و یکتاپرست هستی، پس دوستی تو با کسانی که ایمان ندارند چه معنایی دارد؟
هوش مصنوعی: باده ی یگانگی را بنوش و شادمان باش، تا زمانی که از زندگی بهرهمند هستی.
هوش مصنوعی: تو در دنیای پرهیاهو و مشکلات زیادی قرار داری، اما با وجود این شرایط، هنوز از یکتایی خدا سخن میگویی. این موضوع باید برایت زنگ خطری باشد.
هوش مصنوعی: زیباییهای جهان را به چشم ببین و به جمع صفا و هنر نظر بیفکن.
هوش مصنوعی: تمام جهان پر از عشق است و کسی که آن را درک میکند، با اسرار این عشق آشنا میشود.
هوش مصنوعی: محبوب درد و عشق را به شکلی لذتبخش و رندانه به دل بیمار میچشاند و او را درمان میکند.
هوش مصنوعی: نعمت الله همیشه در حال شادی و مستی است، حتی در مکانهای نابسامان و بینظم نیز همراه با کسی که حال نابی دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بیمثل و شبه و بیهمتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.