عشق جان عاشقان است ای پسر
عشق جانان ، جان جان است ای پسر
عشق نور دیدهٔ مردم بود
گرچه از مردم نهان است ای پسر
عشق جان است و همه عالم بدن
همچو جان در تن روانست ای پسر
آفتاب عشق و در هر ذره ای
می توان دیدن عیان است ای پسر
عین عشق از وحدت و کثرت غنی است
فارغ از شرح و بیان است ای پسر
عاشق و معشوق عشقیم ای عزیز
گر چنین دانی چنان است ای پسر
نعمت الله مست و جام می به دست
ساقی بزم مغان است ای پسر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و اهمیت آن در زندگی انسانهاست. عشق به عنوان روح و جان عاشقان معرفی میشود و به عنوان نوری در دل مردم، حتی اگر از آن پنهان باشند، بیان میشود. عشق در واقع جان عالم است و همه موجودات مانند بدن انسان هستند که جان دارند. همچنین بیان میشود که عشق در هر ذرهای قابل مشاهده است و از وحدت و کثرت فراتر رفته و نیازی به توضیح ندارد. در نهایت، عاشق و معشوق در ذات خود یکی هستند و این معنا را میتوان در نوشیدن جام عشق و شادی فهمید.
هوش مصنوعی: عشق، زندگی و وجود عاشقان را شکل میدهد، پسرم! عشق محبوب نیز حقیقتاً جان و زندگی است، پسرم!
هوش مصنوعی: عشق، روشنی و روشنایی زندگی مردم است، حتی اگر از چشمان آنها پنهان باشد، ای پسر.
هوش مصنوعی: عشق همانند جان است و تمام جهان مانند بدن تلقی میشود. عشق در وجود انسان و در تمام دنیا جریان دارد، پس ای پسر، اهمیت عشق را درک کن.
هوش مصنوعی: عشق به گونه ای است که همچون آفتابی درخشان، در هر جای عالم قابل مشاهده است و این حقیقت برای تو روشن و آشکار است.
هوش مصنوعی: عشق حقیقی به حدی غنی و کامل است که نیازی به توضیح و بیان ندارد و در حقیقت بر اساس نزدیکی و دوری نیست، بلکه فراتر از این مفاهیم است.
هوش مصنوعی: ما در عشق، عاشق و معشوق هستیم، عزیزم. اگر این را بفهمی، وضعیت ما همینطور است، پسر.
هوش مصنوعی: نعمت الله در حال مستی و خوشگذرانی است و در دست دارد جام شراب که ساقی آن را برای میخانهنشینان میریزد، ای پسر.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مه نقاب آفتاب است ای پسر
آفتاب مه نقال است ای پسر
شب چنین باشد ولی چون روز شد
روشن است و آفتابست ای پسر
می نماید عالمی در چشم ما
[...]
ماه رویت آفتاب است ای پسر
آفتاب مه نقاب است ای پسر
عکس رخسار شما در جسم و جان
همچو خورشید در آبست ای پسر
بر سر دریای چشمم تا ابد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.