نقشش نه خیالی است که در خواب توان دید
یا ماه هلالی است که در آب توان دید
هر دیده که او مست شد از جام الهی
در شیخ عیان بیند و درشاب توان دید
خورشید جمالش به تو گر روی نماید
آن نور در آئینهٔ مهتاب توان دید
گر بر تو در گنج خزائن بگشایند
آن گنج نهان گشته ز هر باب توان دید
اعیان همه آئینهٔ اسمای الهی است
مربوب توان دیدن و ارباب توان دید
محبوب و محبند همه عالم و آدم
او را به یقین با همه احباب توان دید
گر سید و بنده به هم ای دوست ببینی
نورند که در دیدهٔ اصحاب توان دید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: متن درباره تجلیات الهی و دیدن حقایق معنوی است. شاعر می‌گوید که نقش و صورت الهی نه در خواب و خیال بلکه در بیداری و حقیقت قابل مشاهده است. وقتی فردی از جام الهی مست می‌شود، می‌تواند جاهای عمیق حقیقت را ببیند. اگر نور جمال خداوند به آدمی نمایان شود، این نور در آیینه ماهتاب هم قابل مشاهده است. همچنین، گنج‌های الهی که در قلب‌ها نهان شده‌اند، تنها با دیده‌ای پاک و الهی قابل مشاهده‌اند. تمام موجودات آینه‌ای از اسمای الهی هستند و همه عالم و آدم در محبت و عشق به خداوند مرتبط‌اند. در نهایت، این دید معنوی و آگاهی از حقایق الهی تنها به کسانی عطا می‌شود که دل و چشمشان آماده پذیرش است.
هوش مصنوعی: نقش و تصوری که می‌بینیم، نه خواب و خیالی است که فقط در خواب به آن دست یابیم، و نه ماهی هلالی که بتوانیم تنها در آب ببینیم.
هوش مصنوعی: هر چشمی که از نوشیدن جام الهی سرشار شود، می‌تواند در وجود شیخ، حقیقت وجودش را مشاهده کند و در می‌تواند در میانه بزم عشق، آن را بیابد.
هوش مصنوعی: اگر خورشید زیبایی‌اش به تو روی کند، در آینه‌ی ماه هم می‌توان آن نور را دید.
هوش مصنوعی: اگر درهای گنجینه‌های پنهان بر روی تو گشوده شوند، می‌توانی از هر طرف آن گنج‌های نهفته را ببینی.
هوش مصنوعی: تمام موجودات، جلوه‌ای از نام‌های خداوند هستند. تنها موجوداتی که قدرت درک این جلوه‌ها را دارند، می‌توانند آنها را ببینند و شناسایی کنند.
هوش مصنوعی: همه انسان‌ها و موجودات، دوست و محبوب یکدیگر هستند و با اطمینان می‌توانند او را در کنار دوستان خود ببینند.
هوش مصنوعی: اگر دوست من، سید و بنده را در کنار هم ببینی، نشانه‌ای از نور و روشنایی است که در چشم افراد مؤمن می‌توان دید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.