آب چشم ما به هر سو رو نهاد
اشک خون آلود ما بر رو نهاد
جز خیال روی او نقشی ندید
دیدهٔ ما تا نظر را برگشاد
تا ببوسد خاک پایش آفتاب
بر سر کویش رسید و سر نهاد
داد ساقی داد سرمستان تمام
زاهد مخمور را جامی نداد
ای که گوئی عقل استادی خوشست
عقل مزدور است و عشقش اوستاد
لحظه ای بی او نمی خواهیم عمر
جان ما بی عشق او یک دم مباد
نعمت الله رفت یاد او به خیر
یاد بادا نعمت الله یاد باد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به احساسات عمیق و عشق انسانی اشاره دارد. شاعر با بیان اینکه آب چشمش به خاطر عشقش جاری است و اشکهایش خونآلود، نشان میدهد که عشق او چقدر عمیق و دردناک است. او تنها تصویری که در ذهنش دارد، تصویر معشوقش است و در مقایسه با زاهدان و افرادی که به عقل خود میبالند، عشق را راهی برتر میداند. شاعر میگوید که زندگی بدون عشق معشوقش برایش بیمعناست و در نهایت به یاد یکی از شخصیتها به نام نعمت الله اشاره میکند و یاد او را گرامی میدارد.
هوش مصنوعی: اشکهای ما به هر طرف جاری شد و خونین بودن آنها بر چهرهمان نمایان است.
هوش مصنوعی: چشم من فقط تصویر خیال او را دیده است و وقتی به او نگاه کردم، همه چیز دیگری محو شده است.
هوش مصنوعی: هنگامی که آفتاب بر سر کوچهاش رسید، خاک پای او را بوسید و سر به زمین نهاد.
هوش مصنوعی: ساقی به مینوشان بیخود شراب میدهد، اما به زاهدانی که در خود فرورفتهاند، جامی نمیدهد.
هوش مصنوعی: ای کسی که میگویی عقل آموزگار خوبی است، بدان که عقل فقط کارگزار است و عشق، واقعی استاد است.
هوش مصنوعی: ما هرگز نمیخواهیم حتی یک لحظه بدون او باشیم. زندگی ما بدون عشق او، حتی برای یک لحظه هم قابل تحمل نیست.
هوش مصنوعی: خاطره خوش نعمت الله در ذهنم باقی مانده است و به یاد او همیشه دعاگو هستم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آن زن از دکان فرود آمد چو باد
پس فلرزنگش به دست اندر نهاد
تا جهان باشد ملک مسعودی باد
کاین جهان گشت از ملک مسعود شاد
در زمانه دیده رادی ندید
هیچگه همچون ملک مسعود راد
که بهمت چون ملک مسعود چرخ
[...]
خادم سرگشته در راه ایستاد
تا به نزدیک ایاز آمد چو باد
آن وزیرک از حسد بودش نژاد
تا به باطل گوش و بینی باد داد
آنکه هفت اقلیم عالم را نهاد
هر کسی را هر چه لایق بود داد
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.