گهی عکس رخش جان می‌نماید
گهی زلفش پریشان می‌نماید
چو سنبل می‌کند بر گل مشوش
سواد کفرش ایمان می‌نماید
چه زخم است اینکه مرهم ساز جانست
چه درد است اینکه درمان می‌نماید
چه جام است اینکه می‌ریزد از او می
چه جان است اینکه جانان می‌نماید
دلی دارم چو آیینه ز عشقش
همه آیینه این آن می‌نماید
جمال عشق بین و حسن معنی
که چون در صورت جان می‌نماید
نظر کن چشم سید تا ببینی
که پیدا سر پنهان می‌نماید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و جذابیت معشوقه می‌پردازد و از احساسات عمیق عشق سخن می‌گوید. شاعر در آن به چهره و زلف معشوق اشاره می‌کند و می‌گوید که او مانند سنبل و گل زیبایی خود را به نمایش می‌گذارد. همچنین در این شعر به تناقضات عشق اشاره می‌شود؛ زخم‌هایی که به ظاهر دردناک‌اند ولی در واقع مرهمی برای روح هستند. شاعر به دل خود که مانند یک آیینه است و همه عشق و زیبایی‌ها را در خود منعکس می‌کند، اشاره دارد. در انتها، از خواننده دعوت می‌شود که با دقت به چشم سید (معشوق) نگاه کند تا زیبایی‌های پنهان را نیز ببیند.
هوش مصنوعی: هر از گاهی چهره‌ی زیبای او جانم را روشنی می‌بخشد و گاهی هم پیچش زلف‌های او را نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: وقتی سنبل زیبا بر روی گل‌های ناراحت شکوفا می‌شود، نشان‌دهنده این است که هر چه در ظاهر ممکن است ناپسند به نظر برسد، در حقیقت می‌تواند نشانه‌ای از ایمان و نیکویی باشد.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که زمانی که به کسی یا چیزی که باعث آزار و اذیت است، تکیه می‌کنیم و دریافت می‌کنیم که آن چیز به ظاهر به ما کمک می‌کند و ما را تسکین می‌دهد، در واقع همان چیز می‌تواند زخم‌هایی عمیق‌تر را به وجود آورد. این تعارض در احساسات و تجربیات انسانی را بیان می‌کند که در آن چیزی که به نظر می‌رسد ما را درمان کند، در حقیقت می‌تواند ما را بیشتر آسیب‌پذیر کند.
هوش مصنوعی: این جمله به نوعی به بررسی عشق و زیبایی می‌پردازد. منظور این است که چه چیزی در جهان وجود دارد که باعث جاری شدن زندگی و احساسات در وجود ما می‌شود؟ همچنین اشاره دارد به اینکه چه چیزی باعث می‌شود عاشق زیبایی‌ها شویم و آن را درک کنیم. به عبارت دیگر، این جمله به تأثیر عشق و زیبایی بر روح و وجود انسان می‌پردازد.
هوش مصنوعی: قلبم مانند آینه‌ای است که فقط عشق او را در خود منعکس می‌کند و همه چیز را از دید او می‌بیند.
هوش مصنوعی: زیبایی عشق را ببین و خوبی معنا را که چگونه در چهره جان خود را نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: به چشمان سید نگاه کن تا متوجه شوی که چگونه آنچه مخفی است، به وضوح نمایان می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
رخش طرز گلستان می‌نماید
ز آتش آب حیوان می‌نماید
چو گردون دل بسی دارد ولیکن
چو گردون جمله گردان می‌نماید
ز پسته گر نمکدان ساخت نشکفت
[...]
ترا این عشق آسان می‌نماید
که بر قدر تو چندان می‌نماید
گهی درد تو درمان می‌نماید
گهی وصل تو هجران می‌نماید
دلی کو یافت از وصل تو درمان
همه دشوارش آسان می‌نماید
مرا گه گه به دردی یاد می‌کن
[...]
دهان غنچه خندان می‌نماید
رخش در پرده پنهان می‌نماید
سپر بر آب نیلوفر بینداخت
که باغ از غنچه پیکان می‌نماید
همه از گریهٔ ابر بهاری‌ست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.