در دل به جز از خدا نگنجد
چون او گنجد هوا نگنجد
دل خلوت خاص حضرت اوست
بیگانه و آشنا نگنجد
مائیم و نگار خوش کناری
مویی به میان ما نگنجد
سلطان عشقست و عقل درویش
در مجلس شه گدا نگنجد
دردی دارم دوا ندارد
با درد چنین دوا نگنجد
چون نیست به جز یکی که گوید
درد خود گنجد و یا نگنجد
خوش خم میست نعمت الله
در جام جهان نما نگنجد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساس عمیق عشق و توحید است. شاعر اشاره می‌کند که دل انسان تنها جایی برای خداوند دارد و هیچ چیز دیگری در آن جا نمی‌گیرد. او به اهمیت عشق و همراهی محبوب اشاره کرده و می‌گوید که حتی عقل و گدای عشق نیز نمی‌توانند در این فضای خاص جایی داشته باشند. شاعر همچنین از درد عمیق خود به عنوان یک واقعیت اشاره می‌کند و می‌گوید که هیچ درمانی برای این درد وجود ندارد. در نهایت، او از خوشی‌های ناشی از شراب عشق صحبت کرده و به این نکته می‌پردازد که نعمت‌های خداوند در جهان قابل درک نیستند.
هوش مصنوعی: در دل انسان جای هیچ‌کس جز خدا نیست؛ چون او بزرگ و فراگیر است، هیچ چیز دیگری نمی‌تواند در دل جا بگیرد.
هوش مصنوعی: دل انسان تنها و ویژه عشق الهی است و نه هیچ بیگانه و آشنایی در آن جا نمی‌گیرد.
هوش مصنوعی: ما دو نفر هستیم و دوست داشتنی، اما در بین ما یک مو هم جا نمی‌شود.
هوش مصنوعی: عشق مانند سلطانی است که عقل در مقام درویشی دیده نمی‌شود و در مجلس شاه، فقیر جایی ندارد.
هوش مصنوعی: من دردی دارم که هیچ درمانی برای آن وجود ندارد و هیچ دارویی نمی‌تواند تسکین‌دهنده‌ی این درد باشد.
هوش مصنوعی: وقتی کسی جز یک نفر نیست که مشکلش را بیان کند، نمی‌دانیم که این دردش قابل تحمل است یا نه.
هوش مصنوعی: در اینجا به زیبایی و لذت شادی و نعمت اشاره شده است. خوشی و شیرینی زندگی همچون شرابی گرانبهاست که نمی‌توان آن را در ظرفی محدود یا کوچک جا داد. این شادی و نعمت آن‌قدر گسترده و قابل تجربه است که فراتر از هر محدودیتی است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
موئی به میان ما نگنجد
سلطان چه بود گدا نگنجد
گوئی که بلای عشق آمد
خوش باش که آن بلا نگنجد
دُردی کش کوی می فروشم
[...]
حسن تو بچشم ما نگنجد
آن نور به هیچ جا نگنجد
باز امشبم از خیال آن روی
در دیده و دل صفا نگنجد
بی مغز سری کز آفتابی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.